为什么台湾引进日本动漫还进行国语配音，而大陆从不引进日漫哪怕是世界都很火的日漫进行国语配音？ 我们平时看到的日本动漫国语版的，大部分都是台湾方配音的吗？为...
即使不在电视台放 你不也看得到吗 你这个年纪应该是初中或高中 喜欢动漫很正常 我也喜欢 但文化不能总是按喜好来 这里是中国 应该大力发扬一些自己的东西 只不过很多我们司空见惯的东西自己都不喜欢了 但国外的人有很多喜欢我们中国的文化 我们却觉得无趣 这是不是很讽刺 有空你上网看一看美国的机密政策 叫 十条诫令
从你说从不引进日漫就可以看出你年纪不大，以前国内引进了很多日漫的，只不过现在不知道为何不让放了
我国实行了一个政策，大致是为了保护国产动画，所以现在在电视上看不到国外的了，就算有也是非黄金时段才能播放。我小学时电视上还有柯南，数码宝贝之类的，现在都因为相关政策，电视上看不到了。因为电视上没有，自然也就不会有组织进行配音了。因为你年纪太小，在你没出声的时候，大陆引进了，由辽艺翻译配音，当时的配音演员都非常厉害。自从广电总局发布了一个规定，然后你就出生了。
大陆引进过的，在我小时候，EVA，哆啦a梦，一休，美少女战士，足球小将全部有大陆配音版。央视播EVA的时候，鞠萍献唱EVA主题曲还特别挺喜感的。
你是否需要了解？
为什么台湾引进日本动漫还进行国语配音,而大陆从不引进日漫哪怕是世 ...
答：我国实行了一个政策，大致是为了保护国产动画，所以现在在电视上看不到国外的了，就算有也是非黄金时段才能播放。我小学时电视上还有柯南，数码宝贝之类的，现在都因为相关政策，电视上看不到了。因为电视上没有，自然也就不会有组织进行配音了。
为什么台湾引进日本动漫还进行国语配音,而大陆从不引进日漫哪怕是世 ...
答：从你说从不引进日漫就可以看出你年纪不大，以前国内引进了很多日漫的，只不过现在不知道为何不让放了
为什么国外动画电影的国语版都是台湾配音啊
答：国内不接受日本引进动画 都是台湾引进来给配音的 国内也曾给日本动漫配过音 不过都是以前的动画了 就是在国内电视台上映过的 比如 灌篮高手 数码宝贝 百变小樱等 这几部动画都有两个版本 台湾版和内地版 不过 也可听得出来 台湾版要比内地版音配的要好很多 忘了回答 迅雷影片讲求画面和音质质量 因...
...台湾的配音员不是都上过正音班吗?而我看他们给那些日本动漫和...
答：反正我见过的台湾人说话基本上都是嗲嗲的，男的说话偶尔也会有种撒娇感，应该是他们平时的习惯造成的，不是所有配音员都考，有些是因为偶然被选中，像我们内地九成多的都是要考一甲证书，还有一些是野路子出身，但是配的也不错的
为什么好多日本动画片都是台湾配音啊?
答：首先，是版权问题。一般来说，我们如果直接从日本购进版权，那么就是我们自己配音，但如果台湾的版权价格比日本低，那我们就直接引进台湾的了。由于台湾版的已经配过音了，而且也是普通话的，我们就不需要再配了，节约人力物力。另外，就是时间问题。一般来说，由于台湾与日本的历史关系，不光是动漫产品，...
为什么日本动漫都要让台湾配音然后再发行到大陆?
答：其实很多东西,不管吃的还是用的(包括动漫),总之原先是日本的,基本上都要通过台湾再传到大陆。以前中国被侵略的时候日本就是占领的台湾,所以现在台湾一些吃的(关东煮啊什么的),或者一些习惯(像日本一样的房屋结构不都是有那种榻榻米和移动式的门)都很偏向日本风。台湾和日本的关系相对比较密切而且一般我们...
为什么日本的很多游戏或者动漫都是台湾 香港 翻译的
答：因为一般在这些地方较早上映，汉语配音也较早【下手快】，再到我们这儿。还有可能一些配音演员是台湾香港的。另外台湾香港的ACG发展也确实比我们快。日本游戏的话，可能是台湾香港这些地方买了大陆版权的。
为什么日本动漫都是台湾配的音啊?
答：因为相较于中国内地而言，台湾的动漫产业更加发达，和日本的关系也更加密切，像有很多的漫画单行本都有在台湾发行，而中国内地则没有（中国那些盗版合订书都是盗自台湾的）。而同样的，因为政策缘故，《名侦探柯南》、《火影忍者》这些漫画动画中国内地都是不允许引进的，不能引进自然就不会有内地配音版...
为什么不管日本动漫,日本漫画,还有日本电视剧,还有日本的书游戏 让台...
答：最后一个原因就是大陆盗版还是比较严重正版意识比台湾的差，很多东西可能等不到引进播放，网络上就已经就有日本电视台那边录制过来配上字幕的片子，而很多人还喜欢原音的。你从国外一些正版游戏就可以看出，很多有多国语言的游戏，只有繁体中文，没有简体的，就是台湾和香港的正版意识好很多。
日本动漫国语版是怎么回事
答：国语版是台湾那边的，台湾的电视台会有播放日本动漫，有的配音还不错，总之比大陆配音听着要习惯就是~不过和日本原配音还是有不一样的。