为什么TVB普通话配音要比大陆的好听? 为什么TVB国语配音听起来都挺好听,和正常的普通话听着不一样...

作者&投稿:姚东 2024-06-30
TVB 的电视剧里的普通话为什么比大陆的要好听?

没有啊……只是说配音员的不同。或许你听标准的普通话觉得有些呆板。觉得有一点点港话的普通话比较生活,也比较符合你的审美吧。

TVB电视剧的国语配音与内地剧的配音不同的原因:一般内地的电视剧都用的是本地配音演员,因为毕竟都是内地演员,普通话比较标准,但TVB的演员基本说的都是香港话,普通话说的都不咋样,都是一些内地配音演员配音的。所以最后配音就不同了。
TVB电视剧是香港TVB电视台制作和播出的电视剧总称。电视广播有限公司(又称「无线电视」或「TVB」),于香港交易所主版挂牌,股票代码「00511」,一九六七年十一月十九日正式启播,是全港首间商营无线电视台。无线电视总部设于香港,每日全天候二十四小时为全香港超过七百万观众提供娱乐及新闻频道,无线电视亦经营国际业务以发行及分销无线电视的节目。大部分无线电视制作的广东话节目均配以华语及其他语言发行至世界各地,包括亚洲(中国、台湾、马来西亚及新加坡) 、澳洲、南北美洲及欧洲,遍及超过三亿个家庭户。时至今日,无线电视于全球雇有超过四千六百名雇员及艺员 。

很简单,TVB是找真正有本事的来配音,配音需要真正标准的普通话或者国语。
而大陆的则是要靠关系的,配出来的都是北京普通话。
两个字 腐+败

TVB的配音是精心选的,根据人物性格选配音的人

TVB的国语配音是TVB自己的配音组配制的,里面的配音员都是TVB自己精心挑选的

TVB的国语配音是TVB自己的配音组配制的,里面的配音员都是TVB自己精心挑选的 ,根据人物性格选配音的人

那是北方人容易形成的一种亲切感


你是否需要了解?

为什么TVB的配音这么好啊?大陆电视剧的配音却如此垃圾!
答:1.TVB工作很认真,你听到的声音都是从几十次录音中精益求精,千挑万选的最优秀的一次。2.配音演员都经过TVB专业的训练,每个人配音的时候都把自己融入剧情,怀着剧中人当时的情绪来演绎出来。3.香港是个廉洁的地方,门路不多,TVB的员工都经过严格选拔,层层面试。能通过的都是有天赋或者有功底的人。

为什么TVB普通话配音要比大陆的好听?
答:很简单,TVB是找真正有本事的来配音,配音需要真正标准的普通话或者国语。而大陆的则是要靠关系的,配出来的都是北京普通话。两个字 腐+败

为什么TVB国语配音听起来都挺好听,和正常的普通话听着不一样呢?_百度...
答:加入TVB配音组时间:80年代中期 现役 北京人,作为tvb老一代的配音员,给人印象最深的恐怕就是大时代中的方展博和平时那个憨态可掬的欧阳震华了,他的爽朗的笑声总会令人感到生活多么美好,其实细想一下刘的戏路还挺宽的,大老板,西毒那样的武林败类都能胜任,谁叫tvb总是人手不够呢?未来看好。 其他一些角色 财神[欧...

香港电视台说的普通话为啥比我们大陆电视台的话要生动和好听,音色和...
答:不是你觉得我也很觉得香港电视台说的话语比我们大陆好听的多,举个例子TVB配音员 叶清 在天龙八部中为段誉配音 你觉得好听吗?那种声音叫人听起来真的很欢快 后叶清还为中央8套电视剧预告做播音 总之你觉得好听的原因是他们是专业配音员,再是一方水土 养一方人 他们的声音绝对没处理过 试试听下叶清...

TVB 的电视剧里的普通话为什么比大陆的要好听?
答:没有啊……只是说配音员的不同。或许你听标准的普通话觉得有些呆板。觉得有一点点港话的普通话比较生活,也比较符合你的审美吧。

为什么香港的电视剧,虽然说得是普通话,但是和内地电视剧的声音还是不...
答:首先要说本人也有这种感觉。而且常看港剧的人也都会觉得里面即使是国语发音,也很符合每个角色的特点,一般不是很做作,尤其在武侠剧中感觉尤为强烈,一般内地剧“哈…哈…”的声音相信你也不是很喜欢。呵呵 以前曾经看过报道,在83版射雕那些年的作品中,我们看的国语版都是在TVB工作的专业配音配出来...

TVB配音为什么不像正常人能够发出来的??
答:TVB的配音团队非常强大,非常专业。我从小就喜欢看港剧,其中一个重要原因就是港剧配音非常棒。比如我最喜欢的两男子,杜燕歌和张艺。杜燕歌配的张智霖的郭靖和吕颂贤的令狐冲给我印象最深,因为那时候刚看完射雕去看笑傲,都是金庸剧,都是大侠,一个人配音,却完全配出了两种个性。张艺是我后来我最喜欢...

香港TVB剧那些配音真好听,香港人说普通话就是那样的么?
答:香港人说普通话 90%不能听 听完以后毁形象 不过有些还是不错的,像佘诗曼,马浚伟 这些配音是北京一个专门的配音部门配的 我最记得张艺的声音,常常给TVB剧集里的男主角配音,像马浚伟,郑嘉颖这些,特别是马浚伟,好多戏都是他配的。声音很好,又有感情,每次一听到那熟悉的声音,就很有想看的冲动。h...

为什么tvb的国语配音听起来那么奇怪?
答:后来内地的配音演员加入,为了配合角色说话的语气会有一些语言上的处理,其实不少配音演员是北方人,比如tvb的金牌配音杜燕歌就是北京人,为了配音他们必须改掉自己原本的口音。tvb的配音大多鼻音比较重,而港式粤语懒音又特别重,和普通话的发音不太一样,配音演员为了贴合才会故意这样的,那些配音员平时说话...

香港的tvb配音组的普通话怎么学的?说的真好。
答:应该写清楚是TVB国语配音组(TVB还有粤语配音组,配音组中他们人数最多占了近八成)!他们n多人本来就会!8过听过他们有些人说粤语,哇!很一般的