请问名侦探柯南大陆版配音是谁? 名侦探柯南的中文配音都是谁

作者&投稿:那便 2024-06-30
《名侦探柯南》动画片大陆版各角色配音都是谁啊

注:中文配音的大陆版部分为剧场版动画《漆黑的追踪者》以及《沉默的15分钟》在中国大陆上映版本的配音人员,大陆电视台播放的TV版一般采用台湾版国语配音。配音演员
人物日文配音中文配音(台湾版)中文配音(大陆版)中文配音(香港版)江户川柯南高山南冯友薇(前期)方雪莉(中期)蒋笃慧(后期)李世荣卢素(TVB)周恩恩(自由身)程文意(VCD)工藤新一山口胜平高山南(幼年期)刘杰张杰郭志强(TVB)陈志强(VCD)毛利兰山崎和佳奈吕佩玉(前期)杨凯凯(中期)魏晶琦(后期)季冠霖陆惠玲毛利小五郎神谷明(1-548)小山力也(553-)官志宏张遥陈欣灰原哀林原惠美魏晶琦阎萌萌曾秀清铃木园子松井菜樱子许淑嫔姚敏敏陶敏娴李林欣(M13)韩雨晴(M15)阿笠博士绪方贤一徐建春郭政建源家祥吉田步美岩居由希子许淑嫔(前期)姚敏敏(后期)陶敏娴(第三季起)张璐梁少霞小岛元太高木涉官志宏(前期)刘杰(后期)张磊陈卓智圆谷光彦大谷育江折笠爱(替代出演)吕佩玉、杨凯凯(前期)魏晶琦(后期)毛毛头(M13)(即张雪凌) 刘露(M15)梁伟德服部平次堀川亮符爽(TV48~49)官志宏(TV118~479)魏伯勤(TV77~78、TV后期)赵毅邝树培远山和叶宫村优子姚敏敏刘露林元春怪盗基德(黑羽快斗)山口胜平官志宏陈卓智工藤优作田中秀幸官志宏招世亮工藤有希子岛本须美许淑嫔(前期)陶敏娴(后期)蔡惠萍妃英理高岛雅罗许淑嫔(前期)陶敏娴(后期)袁淑珍京极真桧山修之铃木次郎永井一郎徐建(TV356,M14)吴文民(TV515开始)铃木史郎松冈文雄徐建春(M3)目暮十三茶风林符爽(前期)徐建春(后期)李立宏林保全高木涉高木涉刘杰王凯招世亮李锦纶佐藤美和子汤屋敦子魏晶琦邓小鸥白鸟任三郎盐泽兼人(前期)井上和彦(后期)本田贵子(幼年)刘杰官志宏等吴凌云千叶警官千叶一伸爱河里花子(幼年)刘杰(TV前期)官志宏(TV中期)魏伯勤(TV后期)等张磊三池苗子田中理惠宫本由美杉本优小田切敏郎中田浩二徐建春齐克建松本清长加藤精三官志宏齐克建孙星中森银三石冢运升刘杰茶木神太郎田中信夫刘杰松田阵平神奈延年官志宏伊达航藤原启治服部平藏小山武宏远山银司郎佐古正人/小川真司大泷悟郎若本规夫小野坂昌也(少年)徐建春(TV118、M7等)刘杰(TV383、M10)山村操古川登志夫于正刘杰张澎横沟重悟大冢明夫刘杰张遥函横沟参悟大冢明夫刘杰陆建艺赤井秀一池田秀一官志宏本堂瑛祐野田顺子刘杰冲矢昴置鲇龙太郎吴文民琴酒堀之纪官志宏刘杰魏伯勤等王明军伏特加立木文彦官志宏(前期)刘杰(后期)李立宏贝尔摩德小山茉美陶敏娴张凯基安蒂井上喜久子陶敏娴林兰科恩木下浩之徐建春(前期)刘杰(后期)赵岭安室透(波本)古谷彻宫野明美胜生真沙子(TV13)玉川砂记(TV128-)艾莲娜·宫野铃木弘子水无怜奈(本堂瑛海)三石琴乃许嫔婌陶敏娴魏晶琦茱蒂·斯泰琳一城美由希冬马由美(幼年)魏晶琦(早期)蒋笃慧(TV425之后)詹姆斯·布莱克家弓家正官志宏(早期)刘杰(中期)吴文民(后期)世良真纯日高法子杨凯凯小林澄子加藤优子陶敏娴蒋笃慧(TV483起)傅其慧(M 15)黎筱蒙中森青子岩居由希子(TV76)高山南(TV219、OVA)藤村步(SP)冲野洋子天野由梨(前期)长泽美树(后期)沈小兰服部静华胜生真沙子目暮绿折笠爱陶敏娴



<名侦探柯南>配音表
日语配音 国语配音
江户川柯南 高山南 冯友薇
工藤新一 山口胜平 刘杰
服部平次 崛川亮 官志宏
怪盗基德 山口胜平 官志宏
毛利小五郎 神谷明 官志宏
阿笠博士 绪方贤一 徐健春
目暮十三 茶风林 符爽
工藤优作 田中秀幸 -
元谷光彦 大谷育江 吕佩玉
浅井成实 折笠爱 -
富泽太一 铃置洋孝 -
永野椎菜 永野椎菜 -
伏特加 立木文彦 -
仁科 铃置洋孝 -
高山南 高山南 -

毛利兰 山崎和佳奈 吕佩玉
灰原哀 林原惠美 -
远山和叶 宫村优子 -
铃木园子 松井菜樱子 许淑嫔
吉田步美 岩井由希子 许淑嫔
工藤有希子 岛本须美 -
妃英理 高岛雅罗 -
冲野洋子 天野由梨 -
小鸠元太 高木涉 刘杰
高木涉 高木涉 -
横沟警官 大冢明夫 -
塔吉拉 立木文彦 -
小林澄子 加藤优子 -
白鸟任三郎 盐泽兼人 -
宫野明美 玉川纱己子 -


补充:中文配音空白的那些角色大多是临时补上去的,比如刘杰一般一个人要顶n多角色,白鸟、高木、龙套、路人等等都是他来,辛苦了……

刘杰个人档案:
真实姓名/刘鹏杰
艺名/刘杰
血型/B型
绰号/朋朋(呃,GTO里似乎也有个人叫朋朋呢……)
生日/1960/8/31
最喜爱的颜色/白色
最喜爱的食物/冰咖啡
从事配音工作/17年
其他主要配音角色:
《欢喜游龙》孟小山;
《戏说乾隆》贾六;
《秀逗魔导士》杰路刚帝士;
《神偷卡门》柴克;
《阿德日记》阿德;
《Touch》上衫和也

官志宏个人档案:
真实姓名:官志宏
主要配音角色:<名侦探柯南> 服部平次/毛利小五郎/怪盗基德
《少年英雄方世玉》洪熙官(樊少皇);
《灌篮高手》流川枫、田冈教练、清田信长、相田彦一(没听出来……)
《Touch》松平孝太郎、新田明男(不敢相信,胖胖的松平和帅帅的新田会是一个人配音……)

江户川柯南——冯友薇
其他配音作品:
《樱桃小丸子》小丸子;
《秀逗魔导士》莉娜因巴斯;
《音速小子》音速小子……

毛利兰/元谷光彦——吕佩玉
其他配音角色:
《绝代双骄》邀月、萧咪咪、海红珠、小的笃
《樱桃小丸子》小玉、小丸子的妈妈(....)
《Touch》新田由加、上杉晴子(达也的母亲)

另附上粤语版配音演员表:
港版配音(粤语)
江户川柯南 卢素娟
工藤新一 郭志权
毛利小五郎 陈欣
阿笠博士 源家祥
目暮十三 林保全
元谷光彦 梁伟德
浅井成实 林原香
小鸠元太 陈卓智
毛利兰 陆惠玲
铃木园子 黄丽芳
吉田步美 梁少霞
冲野洋子 沈小兰


台湾版当然有人爱看,但是你说大部分人喜欢日本配音的原因我觉得可能是因为那是原版阿,质量相对高一点,不得不承认的是我国在动漫业上的投入还不是很大,重视度也相对较低,但是它是一个新兴的产业,正如当年的旅游业一样,前途是美好的,光明的。



台湾版应该真的算我国配音配的得较好的一版了,大陆这边也有好的配音演员,但是大部分的哈品的配音演员是给电影,电视剧配音的,而且你会发现只是固定的几个声音,一听就能听出来,原来的时候,辽艺还不错,可是后来就不行了。

至于日本人是不是觉得听中国话也跟中国人听日本人的话感觉我觉得应该不一样,日本人一直都认为自己的东西是最好的等等......

希望对你有帮助!

柯南的国语配音老师其实更换过很多为,蒋笃慧(中国台湾)、冯友薇(中国台湾)、方雪莉(中国台湾)、丘梅君(中国台湾)、曾允凡(中国台湾)、卢素娟(中国香港)、周恩恩(中国香港)、陆惠玲(中国香港)、黄玉娟(中国香港)、李世荣(中国大陆)、郝幽玥(中国大陆),国内动漫老师也会根据配音者的实力所左右,通常的优质老师的收费在百字50元左右,顶级的央广老师收费则回到百字150元。

江户川柯南在中国大陆的配音演员是**李世荣**,小岛元太的配音演员是**张磊**,圆谷光彦的配音演员是**刘校妤**,佐藤美和子的配音演员是**杨希**,高木涉的配音演员是**王凯**,目暮十三的配音演员是**张闻天**,千叶和伸的配音演员是**张磊**,服部平次的配音演员是**陈光**,远山和叶的配音演员是**张欣**,铃木园子的配音演员是**佟心竹**。
请注意,以上信息仅供参考,配音演员可能会根据不同的版本和地区有所变化。

人物日文配音中文配音(台湾版)中文配音(大陆版)中文配音(香港版)江户川柯南高山南冯友薇(前期)方雪莉(中期)蒋笃慧(后期)李世荣卢素(TVB)周恩恩(自...


你是否需要了解?

寻《名侦探柯南》汉语版的配音演员资料!
答:江户川柯南:冯友薇(前期)方雪莉(后期)蒋笃慧(?)工藤新一:刘杰 毛利兰:吕佩玉(前期)魏晶琦(后期)灰原哀:魏晶琦 毛利小五郎:官志宏 目暮十三:符爽(前期)徐建春(后期)円谷光彦:吕佩玉(前期)魏晶琦(后期)小岛元太:刘杰 吉田步美:许淑嫔(前期)姚敏敏(后期)陶敏娴(第三季起)阿...

名侦探柯南中柯南是谁配音的(中文版)
答:柯南:冯友薇(前期)方雪莉(后期)蒋笃慧(临时代班)李世荣(大陆)工藤新一:刘杰(台湾)张杰(大陆)

《名侦探柯南》的配音有哪些人?
答:1、江户川柯南 日文配音 高山南(みなみ)中文配音:李世荣;2、工藤新一 日文配音 山口胜平(やまぐち かっぺい)中文配音:张杰;3、毛利兰 日文配音 山崎和佳奈(やまざき わかな)中文配音:季冠霖;4、毛利小五郎 日文配音 神谷明(かみや あきら)中文配音:张遥函;5、...

名侦探柯南剧场版15『沉默的15分钟』大陆版是谁配的音? 我曾在网上看 ...
答:角色 声优(日语原声) 声优(大陆配音)江户川柯南 高山南 李世荣 毛利兰 山崎和佳奈 季冠霖 毛利小五郎 小山力也 张遥函 工藤新一 山口胜平 张杰 铃木园子 松井菜樱子 韩雨晴 阿笠博士 绪方贤一 郭政建 灰原哀 林原惠美 阎萌萌 吉田步美 岩居由希子 张璐 圆谷光彦 大谷育江 刘露 小岛元太 ...

名侦探柯南中国语版中给毛利小五郎配音的是谁
答:、陈进益(M 15、M 16)大陆配音:张遥涵(M 13、M 15、M 19、M 20,M 23,TV 887~908)、赵岭(M 13,只不过是央视6套的版本)、图特哈蒙(TV 911起,还不能确定是否从此就一直是这位曾配音琴酒的替代张遥涵的冯盛配毛利大叔,因为大叔陆配也被换实在是猝不及防😓)

柯南剧场版漆黑的追踪者大陆版配音
答:大陆版的柯南是李世荣女士配的音。李世荣女士相关情况如下:(来自百度百科)电视剧作品 1997 爱情是什么—朴知恩 2000 笑傲江湖—任盈盈(许晴 饰)插翅难逃—阿丽 2001 机灵小不懂—李凤(薛佳凝 饰)九岁县太爷—刘桂香(羽彤 饰)、魏贵妃(高宝宝 饰)奇迹—赵美梦(黄奕 饰)2002 秋香—秋香...

名侦探柯南的配音演员(日文和中文都要)
答:魏晶琦在台配版中的表现则更加注重情感的表达,她的声音温柔而有力,能够很好地传递出柯南内心的情感变化。而李世荣在大陆版中的配音则更加贴近原著,她的声音干净利落,准确地传达了柯南的智慧和勇气。这些配音演员们通过自己的努力和才华,成功地将名侦探柯南这一经典角色呈现在了不同语言的观众面前。他们...

给柯南配音的国语是谁
答:江户川柯南:冯友薇 工藤新一:刘杰 工藤优作:符爽 工藤有希子:许淑嫔 毛利兰:吕佩玉 毛利小五郎:官志宏 妃 英理:许淑嫔 灰原哀:吕佩玉 琴酒:官志宏 伏特加:官志宏 目暮十三:符爽 白鸟任三郎:刘杰 高木涉:刘杰 服部平次:官志宏 远山和叶:吕佩玉 阿笠博士:徐健春 怪盗KID:官志宏 铃木园子...

中文版柯南中工藤新一的声音是谁配的?
答:刘杰(台湾)张杰(大陆)刘杰(1960年8月31日-)为台湾男性资深配音演员、广播节目主持人,本名刘鹏杰。出生于台北市。代表作为《名侦探柯南》(工藤新一)、《棒球英豪》(达也)、《犬夜叉》(犬夜叉)、《少年侦探 ~推理之绊~》(鸣海步)、《游戏王怪兽之决斗》(海马濑人)、《六门天外》里...

名侦探柯南中国语版中给毛利小五郎配音的是谁?
答:三、毛利小五郎大陆版:张遥函、图特哈蒙 1、张遥函 张遥函,1963年生人,著名配音演员,毕业于黑龙江省艺术学校,现居北京。配音角色有《甄嬛传》隆科多、新《鹿鼎记》鳌拜、动画片《哪吒传奇》东海龙王等。在《名侦探柯南:漆黑的追踪者》、《名侦探柯南:沉默的15分钟》中为毛利小五郎、、朝仓优一郎、...