电影院的英语厅与国语厅的区别。 去电影院与去看电影的英文区别

作者&投稿:钟昏 2024-06-30
电影院这个是什么意思?是国语的?还是英语的

应该是国语发声,英语字幕,3d效果。

区别:
1、原版3d和英语3d都是英语,原版的有可能没有中文字幕,另外原版,也有可能是没有删减内容,即原片的长度可能更长。
2、原版就是没有字幕。角色对话也是英文的,英文就是有中英文字幕,角色对话是英文的中文就是中文字幕或者没有字幕,角色对话是中文配音的。
3、原版的话是纯粹外国进口的,蓝光原盘这样的,需要去网上找字幕,但英文版指的是有中文字幕的,区别很大。
英语3D=原版3D+中文字幕

拓展资料:
3D电影,也称立体电影,1953年5月24日立体电影首次出现,好莱坞推出了一种电影。戴着特殊眼镜的观众像在观看《布瓦那魔鬼》及《蜡屋》这类惊险片那样,发现自己躲在逃跑的火车及魔鬼的后面。从而为我们带入了立体电影的时代。
立体电影(ANAGLYPH):将两影像重合,产生三维立体效果,当观众戴上立体眼镜观看时,有身临其境的感觉。亦称“3D立体电影”。
资料来源:百度百科-3D电影

1、发音不一

英语厅:放映的是英语发音电影。

国语厅:放映的是国语发音电影。

2、情境不一

英语厅:声音更符合情境。

国语厅:只需要体会立体画面和剧情。

3、字幕不一

英语厅:屏幕上配有中英文字幕。

国语厅:屏幕上配不一定有中文字幕。

扩展资料:

相关介绍:

影厅是电影院的主要组成部分,银幕的形状又决定观众厅的体型,不同的品种有不同形状的银幕,大视野电影的银幕尺寸决定了观众厅的高度比例。而电影院观众厅有其自身的声学特点,声源位置固定。影院的扬声器通常都设置在银幕后面或侧面墙壁上。

而声源位置较高,扬声器的高音头一般位于银幕高度的 2/3处,音量可以按需要调整;还音系统的功率原则上不受限制,因此可以直达声为主。影院的声音是从影片的声带上还原出来的,故不必依靠观众厅的声学条件来改变原来的音调,而只要求符合混合录音棚的声学频率响应特性。



电影院的英语厅:放映的是英语发音中英字幕

电影院的国语厅:放映的是国语发音中英字幕

就这区别


你是否需要了解?

电影2d英语是说英文屏幕显示中文吗?
答:1.2D指电影画面效果,D代表Dimension。因为2D电影和电视、手机画面效果一样,有的人省下钱不在电影院看 2.2D英语指电影语言是英语,字幕是中英文。有英语语感基础,看英语比看国语更有感觉

在电影院看国外的3D电影是中文还是英文啊?? 如果是英文的话有没有中 ...
答:在电影院观看国外3D电影有中文版本和英文版本两种,英文版的有中文字幕。一般国外的3D电影到中国上映时,普遍都采取中文和英(屏幕下方有中文字幕或者中英两种字幕)两种,方便不同的观众,提高观赏效果。在你买票的时候,就要注意你买的是国语版(中文)还是原声版(英文)。国语版本是中文配音,针对的是...

电影院电影的原版 中文版 英文版 字幕版是什么意思
答:一般外文电影才会有这种分类,原版指的是原语言配音的,比如原先是法文版的,原版就是没有改变依然法文版的。不过现在的国际水准的片子都是英文的了,中文版指的是配了中文配音的,英文版则是英语版本,这个好理解。字幕版一般是有中英双译的。不过多数电影都是有字幕的吧。

日本电影院看电影和国内有区别吗?如果是英语电影有原声场次吗?_百度...
答:必须有啊,每个国家都有自己的一些要求,有配音版和原版。

...和英语 国语是不是说的中文 英语是不是说的英文但有中文字幕 ?求解...
答:现在的国外热门电影,只要来到中国都是有中文字幕的。电影标签上是国语的就直接是国语发音。

阿凡达2看国语还是英语好?
答:阿凡达2更加适合看英语版本。首先英文版本原汁原味。这是他们最专业的事情,是他们的母语,就像我们拍电影出来肯定是本国语言的电影更加原汁原味,更加能够准确的表达主人公的内涵,以及想要表达的想法,也能够更加准确的体会原著的精神内涵。第二原版的内容更加能够沉浸式体验观影。如果是一个讲着国语的外国...

中文和国语的区别电影
答:中文电影和国语电影在语言上有区别。中文电影使用的语言是标准的普通话发音,而国语电影使用的语言是国语。国语电影在个别地区使用粤语。此外,原声电影和国语电影在配音方面也不同。原声电影使用的都是原配音或者不使用配音,而国语电影则使用新配音,或者本身为国语电影。

电影院用英语怎么说
答:电影院是为观众放映电影的场所,电影在产生初期,是在咖啡厅、茶馆等场所放映的。那么你知道电影院用英语怎么说吗?下面跟我一起学习关于电影院的英语知识吧。 电影院英语说法 cinema movie theater 电影院的英语例句 爸爸刚出门,那男孩就跑向电影院。 As soon as his father went out, the boy ran to the ci...

在电影院看外国电影是看原声还是国语版好?
答:这个看你个人喜好吧,有些外国电影用中文配音听着不是很和谐,怪怪的,如果看原声,你看字幕的速度不够快就不用看原声了,要不然两小时电影全看字幕去了。希望采纳,个人推荐看原声!

为什么电视上的马达加斯加企鹅是国语而电影院却是英语…?
答:因.为.影.院.放.的.是.原.版.的。 电视播的都是经过.后期.配音的