火影忍者的国语配音是不是变过啊,第一部和到很后面的200多后是不是原班人马呀 火影忍者国语配音是内地吗

作者&投稿:重芸 2024-06-30
火影忍者到了50集后人物配音都变了,很难听啊,请问还会变回以前的配音吗?第几集变回来?还是一直这样啊?

火影忍者前50话国语配音是台湾配置的,后面的是大陆辽艺配音的,这种版本被早期的VCD收录,前50是台湾配音,后面51-128是辽艺配音。现在出来了高清版DVD,目前为止正版的台湾配音DVD是1-291话 我家就有一套72DVD

1、漩涡鸣人 CV 竹内顺子(主人公,四代目火影波风水门的儿子); 2、宇智波佐助 CV 杉山纪彰(天才忍者,和鸣人、樱同属卡卡西第七班)

我觉得还是原版的好 这么多年来 火影里面的声优都没有变过 虽然是日语 下面也有字幕啊 而且也很好听 很真实呢 我之前有看星空电台的 那国语配音 真的好吓人

我觉得变过,听着不一样

有很多版本的

你如果是说台湾版本的话,火影忍者台湾国语的版本从头到尾基本没有变过,其中有两名配音员先后去世导致不得不更换配音员,其余配音员全是原班人马,另外,台湾配音版本的火影忍者是由台湾曼迪公司代理,曼迪也发行过火影忍者台湾国语配音版本从第1集到第720集的正版DVD以及目前为止全部剧场版的正版DVD,1-220集还同时发行过VCD。
除了台湾电视台播出的时候能观看这个版本的国语之外,唯一能获得的途径就是购买曼迪的正版DVD了,所以这个版本无论是资源还是DVD在国内都极其难获得,目前曼迪发行的第一部(1-220集)的正版DVD全台湾已断货,只剩下零零散散的疾风传部分的正版DVD,所以你看的国语配音前后一致性究竟是不是统一的台湾国语配音还难以确定。另外,台湾曼迪的正版火影忍者DVD在中国大陆有高仿版本(只有第一部1-220集),配音、画质、字幕、包装完全拷贝曼迪发行的DVD。
除此之外,中国大陆也有正版授权的火影忍者音像制品,比如齐鲁电子音像出版社(广东四海一族有限公司)曾经购买过台湾曼迪公司的版权,曼迪授权给了齐鲁电子公司1-291集的台湾配音版火影忍者,大陆的齐鲁电子公司将其翻译成“火影忍者神秘任务”,并同时推出过VCD和DVD版本,DVD版本画质跟台湾曼迪版本一致,配音一致,中文字幕也一致,并且还比曼迪多出一条英文字幕(曼迪字体的英文字幕),这条英文字幕是大陆版火影忍者DVD独占,连台湾曼迪都没有这条字幕,这是大陆地区唯一正版授权的火影忍者台湾配音版本,目前已全部断货。
需要注意一点,大陆齐鲁电子音像出版社发行的火影忍者VCD版本在221集开始(疾风传)配音变成了大陆配音,其原不明,虽然质量没有台湾配音好,但是比大陆其他草班子配音要好得多。但是仅仅只是VCD版本的配音在221集之后变成了大陆配音,DVD版本的配音1-291集全程都是台湾配音。
另外,大陆早期也有过盗版的火影忍者国语版DVD与VCD,比如福建文艺音像出版社发行的火影忍者DVD与VCD,就是前后配音不一致的版本,该公司将其翻译成“火影忍者宇宙人”,一共出了160集,第1-50集同时推出了VCD与DVD,51-160只推出了VCD版本,其中,第1-50集是台湾配音版本,第51-160集是大陆辽艺配音版本,这个前后不一的配音版本目前在大陆地区尚且能找到二手商品。在大陆早期,无论是大陆的电视台还是点播台,普及的火影忍者国语配音都是这个出版社发行的前后不统一的版本,也让很多当时在看国语配音的人到了51集换配音之后,改成了直接观看日语原声版。这个公司的1-50集VCD版本的片源是来自台湾曼迪发行的VCD版本的片源。
还有一些连盗版都算不上的杂碎级别的VCD公司发行的草台国语配音,那是听了之后会吃不下饭的版本,就没什么好说的了。


你是否需要了解?

火影忍者的国语配音是不是变过啊,第一部和到很后面的200多后是不是原...
答:我觉得还是原版的好 这么多年来 火影里面的声优都没有变过 虽然是日语 下面也有字幕啊 而且也很好听 很真实呢 我之前有看星空电台的 那国语配音 真的好吓人

火影忍者是看国语还是日语好看 朋友都说看日语 但我觉得国语里小樱的声...
答:日文的好,日文里的小樱和佐助的声音都比国语里的好听,而且有的时候中文配音会把原意思改掉变成别的,容易理解错误,还有就是有的时候国语的要比日语的少好几集呢,就比如说《圣少女》,日语原版的有45集,国语版的只有32集,所以日文原版的好,真的!

火影忍者粤语版为什么到一百多集的时候,角色配音都变了?
答:这个问题不好说呀,因为正常情况下都不会更换配音员的(特别是日本动画,当然主要还是考虑到观众的感受),但是也是有更换的先例的,比如说配音员出了什么意外之类的,所以如果粤语版的火影换了配音员的话,那肯定是出了不可挽回的问题,否则是不会出现更换配音员的事的,由此来分析的话,估计是不会换...

哪里有火影忍者国语版看
答:《火影忍者》国语版可以在优酷平台观看。电视动画《火影忍者》改编自日本漫画家岸本齐史的同名漫画,2002年10月3日在东京电视台系列全6局、岐阜放送首播,共220话;第二季《火影忍者疾风传》于2007年2月15日-2017年3月23日在东京电视台播出,共500话;累计全720话。剧情介绍:十多年前一只恐怖的尾兽...

漩涡鸣人的配音 及其详细资料
答:《火影忍者》里的漩涡鸣人日语配音是竹内顺子,国语版配音是蒋笃慧。1、竹内顺子的资料如下:竹内顺子,1972年4月5日出生于日本埼玉县,日本女性演员。剧团BQ MAP及尾木Pro THE NEXT所属。1992年正式加入BQ MAP。代表作品:《全职猎人》小杰·富力士、《火影忍者》漩涡鸣人、《Yes!光之美少女5》夏木玲...

火影忍者国语版。
答:您好 火影忍者国语版目前为止较完整的只能在土豆视频观看,哔哩哔哩动画中只有一部分疾风传版本。希望我的回答能帮到您。

鸣人第一次变九尾是在第几集里
答:他更判断出要是这场战斗变成长期战的话,会变得对佐助有利,于是乎想一口气分出胜负。佐助以身体承受着白的攻击。但是,原来白的目标并不是佐助,而是伤痕累累的鸣人。冷不防的佐助,以自己的身体掩护鸣人,鸣人以为佐助死去,情绪激动之下爆发九尾查克拉。

作为90后,你还记得《火影忍者》的第一部名字是什么吗?
答:其实你会发现,很多动漫的第一部都不会有别的叫法,例如《东京食尸鬼》的第一部的名字就叫东京食尸鬼,《犬夜叉》的第一部名字就叫犬夜叉,而《火影忍者》这部动漫也是可以,《火影忍者》这部动漫的第一部名字就叫火影忍者,并没有别的称呼和叫法,毕竟《火影忍者》这部动漫作为火遍世界的巨作,第一部的...

火影忍者国语版在哪看
答:土豆网可以看。《火影忍者国语版》是日本漫画家岸本齐史的代表作,作品于1999年开始在《周刊少年JUMP》上连载。故事成功地将原本隐藏在黑暗中,用世界上最强大的毅力和最艰辛的努力去做最密不可宣和隐讳残酷的事情的忍者,描绘成了太阳下最值得骄傲最光明无限的的职业。在岸本齐史笔下的忍者世界中,每一...

《火影忍者》中,第四次忍界大战刚刚结束,佐助为什么就想杀掉五影呢...
答:但是佐助虽然是说要当火影,从来没改变过一执拗,那就是:改变忍界的现状。他认为宇智波一族被灭族和火影有不可推卸的责任,如果他当火影,凭借他强大的个人实力,就不会有木叶政变发生。也没有像团藏一样的高层出现。因此首先他要杀掉现任火影。其次第四次忍界大战虽然和五影没有关系。但是前3次忍...