《卖火柴的小女孩》课文原文、翻译及赏析

作者&投稿:芮饱 2025-05-25
1、《卖火柴的小女孩》课文原文
2、天冷极了,下着雪,又快黑了。这是一年的最后一天—大年夜。在这又冷又黑的晚上,一个乖巧的小女孩,赤着脚在街上走着。她从家里出来的时候还穿着一双拖鞋,但是有什么用呢?那是一双很大的拖鞋—那么大,一向是她妈妈穿的。她穿过马路的时候,两辆马车飞快地冲过来,吓得她把鞋都跑掉了。一只怎么也找不着,另一只叫一个男孩捡起来拿着跑了。他说,将来他有了孩子可以拿它当摇篮。小女孩只好赤着脚走,一双小脚冻得红一块青一块的。她的旧围裙里兜着许多火柴,手里还拿着一把。这一整天,谁也没买过她一根火柴,谁也没给过她一个硬币。
3、可怜的小女孩!她又冷又饿,哆哆嗦嗦地向前走。雪花落在她的金黄的长头发上,那头发打成卷儿披在肩上,看上去很美丽,不过她没注意这些。每个窗子里都透出灯光来,街上飘着一股烤鹅的香味,因为这是大年夜—她可忘不了这个。她在一座房子的墙角里坐下来,蜷着腿缩成一团。她觉得更冷了。她不敢回家,因为她没卖掉一根火柴,没挣到一个钱,爸爸一定会打她的。再说,家里跟街上一样冷。他们头上只有个房顶,虽然最大的裂缝已经用草和破布堵住了,风还是可以灌进来。
4、她的一双小手几乎冻僵了。啊,哪怕一根小小的火柴,对她也是有好处的!她敢从成把的火柴里抽出一根,在墙上擦燃了,来暖和暖和自己的小手吗?她终于抽出了一根。哧!火柴燃起来了,冒出火焰来了!她把小手拢在火焰上。多么温暖多么明亮的火焰啊,简直像一支小小的蜡烛!这是一道奇异的火光!小女孩觉得自己好像坐在一个大火炉前面,火炉装着闪亮的铜脚和铜把手,烧得旺旺的,暖烘烘的,多么舒服啊!哎,这是怎么回事呢?她刚把脚伸出去,想让脚也暖和一下,火柴灭了,火炉不见了。她坐在那儿,手里只有一根烧过了的火柴梗。
5、她又擦了一根。火柴燃起来了,发出亮光来了。亮光落在墙上,那儿忽然变得像薄纱那么透明,她可以一直看到屋里。桌上铺着雪白的台布,摆着精致的盘子和碗,肚子里填满了苹果和梅子的烤鹅正冒着香气。更妙的是这只鹅从盘子里跳下来,背上插着刀和*,摇摇摆摆地在地板上走着,一直向这个穷苦的小女孩走来。这时候,火柴又灭了,她面前只有一堵又厚又冷的墙。
6、她又擦着了一根火柴。这一回,她坐在美丽的圣诞树下。这棵圣诞树,比她去年圣诞节透过富商家的玻璃门看到的还要大,还要美。翠绿的树枝上点着几千支明晃晃的蜡烛,许多幅美丽的彩色画片,跟挂在商店橱窗里的一个样,在向她眨眼睛。小女孩向画片伸出手去。这时候,火柴又灭了。只见圣诞树上的烛光越升越高,最后成了在天空中闪烁的星星。有一颗星星落下来了,在天空中划出了一道细长的红光。  “有一个什么人快要死了。”小女孩说。唯一疼她的奶奶活着的时候告诉过她∶一颗星星落下来,就有一个灵魂要到上帝那儿去了。  她在墙上又擦着了一根火柴。这一回,火柴把周围全照亮了。奶奶出现在亮光里,是那么温和,那么慈爱。“奶奶!”小女孩叫起来,“啊!请把我带走吧!我知道,火柴一灭,您就会不见的,像那暖和的火炉,喷香的烤鹅,美丽的圣诞树一个样,就会不见!” 她赶紧擦着了一大把火柴,要把奶奶留住。一大把火柴发出强烈的光,照得跟白天一样明亮。奶奶从来没有像现在这样高大,这样美丽。奶奶把小女孩抱起来,搂在怀里。她们俩在光明和快乐中飞走了,越飞越高,飞到那没有寒冷,没有饥饿,也没有痛苦的地方去了。
7、第二天清晨,这个小女孩坐在墙角里,两腮通红,嘴上带着微笑。她死了,在旧年的大年夜冻死了。新年的太阳升起来了,照在她小小的尸体上。小女孩坐在那儿,手里还捏着一把烧过了的火柴梗。  “她想给自己暖和一下……”人们说。谁也不知道她曾经看到过多么美丽的东西,她曾经多么幸福,跟着她奶奶一起走向新年的幸福中去。


你是否需要了解?

瑟瑟发抖的意思?
指因寒冷或害怕而不停地哆嗦。用作状语,修饰主语或宾语。寒风中,卖火柴的小女孩瑟瑟发抖地在大街上徘徊,努力地向行人推销她的火柴,可是,一天过去了,还是连一根火柴都卖不出去。

六年级下册语文书的第12课《卖火柴的小女孩》作者资料随有
部分原因是他同情不幸者和流浪者。他还写过戏剧、小说、诗歌、游记和几本自传。他的著作有《丑小鸭》,《海的女儿》,《夜莺》,《卖火柴的小女孩》等家喻户晓的名著。其中,《丑小鸭》,《皇帝的新装》,《卖火柴的小女孩》被选入语文教科书。参考资料:百科(我很诚实)...

请问卖火柴的小女孩中美丽的东西是什么?
1. 在《卖火柴的小女孩》这篇童话故事中,"美丽的东西"实际上是指小女孩在寒冷的新年夜里,通过点燃火柴所幻想出的温暖和美好的景象。2. 这些幻象包括:一个温暖的大火炉,喷香的烤鹅,一棵璀璨的圣诞树,以及一位慈祥的奶奶。这些幻象给饥寒交迫的小女孩带来了短暂的温暖和快乐。3. 在这些幻象中,...

卖火柴的小女孩生字拼音
《卖火柴的小女孩》是丹麦童话故事作家安徒生发表于1846年的作品。故事以卖火柴的小女孩为主角,描述了大年夜的街头又黑又冷,小女孩在饥饿和寒冷中五次擦燃火柴,通过火光看到了不同的幻象。最终,她在幻想中微笑着冻死在街头的悲惨故事。这篇童话被翻译成多种文字,在中国广为人知,并被用于各种表演...

卖火柴的小女孩题
其实,上述两个学生的阅读感受早已经被学者们预料到——以精神分析方法研究童话的美国学者布鲁洛·贝特尔海姆(Bruno Bettelheim)就认为,安徒生童话虽然美丽动人广受儿童欢迎,但是对儿童的精神帮助并不大。例如,《丑小鸭》可能引导儿童有错误的想象,希望自己属于另一高贵的种类;《卖火柴的小女孩》反映出...

卖火柴的小女孩出自哪本童话
《卖火柴的小女孩》出自丹麦作家安徒生的童话故事集《安徒生童话》。作品背景:《安徒生童话》是19世纪丹麦著名童话作家安徒生的作品集合,他的作品在全球范围内广受欢迎,并被翻译成多种语言。故事简介:《卖火柴的小女孩》是安徒生的代表作之一,讲述了一个卖火柴的小女孩在寒冷的冬夜中为了取暖而点燃火柴...

卖火柴的小女孩作者是谁哪个国家的他的作品还有
《卖火柴的小女孩》是安徒生写的。汉斯·克里斯蒂安·安徒生全名汉斯·克里斯蒂安·安徒生,19世纪丹麦童话作家,被誉为“世界儿童文学的太阳”。他的作品《安徒生童话》被翻译成150多种语言,在世界各地发行出版。《卖火柴的小女孩》出版于1846年。主要讲述了一个卖火柴的小女孩在富家幸福祝酒前夕冻死在...

卖火柴的小女孩英文
She seemed to feel that they sit next to the stove, it burned much more inside ah wang. Out little girl about to remind you legs warm, extinguish the flame, the stove vanished, leaving only a burnt火柴梗.She also has a rub,哧! Channeling flame out there is the issue of ...

卖火柴的小女孩作者是谁哪个国家的他的作品还有
《卖火柴的小女孩》的作者是汉斯·克里斯蒂安·安徒生,他是丹麦人。他的作品还包括:《安徒生童话》:这是他的代表作,被翻译成150多种语言,在世界各地发行出版,其中包含了许多脍炙人口的童话故事。其他童话作品:安徒生一生创作了众多童话故事,如《丑小鸭》、《海的女儿》、《拇指姑娘》等,这些作品都...

多邻国阅读小径上的下一个故事是指什么
5、通过做笔记或创建记忆卡片来帮助记忆新词汇和语法结构。6、如果遇到不理解的句子或段落,可以使用多邻国的“解释”功能来获取更多信息。7、完成阅读后,尝试回答多邻国提供的问题,以检查理解程度。拓展知识:上学期,我看了安徒生写的童话《卖火柴的小女孩》。这个故事让我受到了深刻的教育。这个故事说...