他们在干什么,用粤语怎么说 在干嘛用粤语怎么说

作者&投稿:唐汤 2025-05-13
粤语 他 他们 怎么说

普通话的“他”与粤语的“他”发音相同,但粤语口语的第三人称代词为“佢(渠)kui2”,“佢”由古汉语第三人称代词“渠”变异而来,南宋朱熹的诗句“问渠那得清如许”中的“渠”就是“他”的意思。
复数“他们”在粤语口语为“佢哋(kui2,dei3)”

粤语翻译“你系度做咩啊?”
粤语,又称作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。
广东使用粤语的人口大约有6700万,加上广西粤语使用人数大约为2500万、香港700万、澳门55万、泰国500万、新加坡和马来西亚500万、美国和加拿大200万,全球将近有1.2亿人口使用粤语。

扩展资料:
1、特征:
①声母
粤语有20个声母:
b[p]帮;p[pʰ]滂;f[f]敷;m[m]明;d[t]端; t[tʰ]透;n[n]南;l[l]来;z[ts]精;c[ts]清;s[s]心;g[k]见;k[kʰ]溪;gw[kʷ]光;kw[kʷʰ]规;ng[ŋ]牙;h[h]好;j[j]盐;w[w]魂;[Ǿ]安

②声调
九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
九声各自代表字有:诗(si1);史(si2);试(si3);时(si4);市(si5);事(si6);(sik1);锡(sik3);食(sik)。
2、词汇:
①粤语的词汇分为汉字词、粤语词和外来词。汉字词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词 ,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。
②同一个字词,粤语的含义比普通话更广,词性更活。粤语惯用单音节词,但大部分现代汉语为双音节词。另外,粤语在口语和书面语都保留很多古词、古语。
3、语法:
①粤语语法与现代标准汉语的区别主要体现在词句顺序、虚词、副词、部分形容词、助词及其放置方式上,复杂而不可或缺的语气助词也是粤语的一个特色。
参考资料:粤语-百度百科

佢哋喺度做乜嘢或者佢哋做紧乜嘢都得

做咩乜

距哋做紧乜嘢?

好评一下啦

佢地响度做紧咩啊?


你是否需要了解?

广东话的日常用语怎么说
1、饮胜 发音:jam sing 释义:“饮胜”是干杯的意思,在粤语中,“饮胜”意为干杯。由于广东人喜欢“以水为财”,认为“干”字有干枯、枯竭的意思,寓意不好,因此广东人习惯用“饮胜”替代“干杯”。造句:今日咁高兴,我地饮胜啦。翻译:今天这么高兴,我们干杯吧。2、返外家 发音:faan ngoi ...

网络用语
1、ing源于英文的ing进行时的时态后缀,网络用语上借鉴了英文的这个用法并将其使用在中文词汇的后尾;2、ing是进行时态后缀,网络用语用做中文后缀,是进行时态(be+doing)的动词一种分词形式,来表示自己正在干什么或表达一种感情。正因为它是进行时态后缀,因此很多人会用它来做中文后缀,来表示自己正在...

列举一些广东话中常用的口语?
1、点解:为什么;2、唔使客气:不用客气;3、你好好人呀:你人真好;4、多谢:谢谢:5、唔该:麻烦;6、对唔住:对不起;7、几多钱:多少钱;8、好贵呀:很贵耶;9、唔制:不要。

《冷雨夜》粤语谐音是什么?
《冷雨夜》粤语谐音歌词如下:在雨中漫步,蓝色街灯渐露(拽雨中漫bou,蓝sei盖灯净漏)相对望,无声紧拥抱着(桑对忙,某星干拥剖这)为了找往日,寻温馨的往日,消失了(歪流早往牙,尝弯hing得往牙,休撒流)任雨湿我面,难分水点泪痕,心更乱(央雨洒诺民,难分水丁泪寒,桑刚lyun)愁丝...

广东话“我不干了”怎么说?
即使你是说错了,对方听不懂,你还可以用其他讲法向他进行解释,直到他能理解你的意思,一般他们还会帮你纠正错误,告诉你正确的讲法是怎么样的。正所谓讲多错多学的东西就多了!要胆大心细脸皮厚,多听多说练耳口。每天至少坚持学习粤语30分钟。语言学习是一个不断积累的过程,只有坚持不断地学习...

广东话叻是什么意思
广东话中“叻”的意思是聪明、厉害。“叻”是广东话里一个很有特色的词语,常用于称赞他人聪明、能干。这个字在粤语中相当于普通话里的“聪明”、“厉害”。当别人完成一项出色的任务或者表现出色时,广东人常常会用“叻”来称赞他们。这个词语不仅是对他人能力的肯定,也是一种表达敬意和赞赏的方式。在...

闽南语“干什么”“你在干什么”咋说
闽南语“干什么”:干什么“匆(第四声)虾米”。闽南语你在干什么:”你在干什么“里(第一声)雷匆(第四声)虾米”。闽南语现主要分布地除闽南地区和台湾地区外,还广泛分布于闽东北地区、浙东南区、广东潮汕地区(汕头、潮州、揭阳)、惠州、海陆丰、珠三角、广东雷州半岛、海南岛及东南亚的大部分...

粤语冷笑话脑筋急转弯
粤语有哪些冷笑话脑筋急转弯呢?下面是我为大家整理的2017粤语冷笑话脑筋急转弯,希望喜欢!粤语冷笑话脑筋急转弯 1. 小明自己做暑期作业,第二日,佢死咗,点解?Ans:因为自作业(孽),不可活 2. 点解唔可以系船上讲笑话?Ans:因为个海听到会笑,咁就会引起海啸 3. 话说有间名牌铺头一折大减价...

怎样学讲白话?有什么好方法?
(2)斜体表示异读口语发音,例如"夹"字有时异读为gep2,不用于书面语。(3)m(唔)和ng(吴)是自成音节的鼻音韵母。(4)加#号的a、oet为2018新增韵母。拼读注意事项 (1)使用数字符号标注声调时,将数字符号标在音节的右上角。例如:“粤语”的拼音是“jyut6 jyu5”。(2)使用变音符号...

粤语蛊惑的意思
Y den den rgbn 近读 dun;路唔平...>> 问题六:古惑仔中的“古惑”是什么意思? 古惑仔,在广东和香港那边比较流行,在北方就是指小混混、痞子、茬子、流氓,先是由一部香港漫画改编的《古惑仔》系列电影而走红的,继而古惑文化在年轻人中迅速的流行起来。 古惑仔是 粤语独有的一个词,本意是指狡猾精明,后来引申...