谁可以给翻译下啊,谢谢啦... 谁能帮我把这段翻译下啊,谢谢啦~

作者&投稿:空晨 2024-09-19
谁可以给我翻译一下下面的一段话啊,谢谢了。

Edan Cookie,一个因纽特女孩
你好!我的名字叫做Edan Cookie。我今年十岁,我住在Umiujaq,加拿大努纳威克一个小村庄。我有一个姐妹和兄弟。我的母亲是一位警察。我最喜欢的食物是鱼和披萨。我最喜欢的动物是北极熊和猫。
我们村有大约300人。1985年,第一个家庭来到这个小村庄定居。那时,这里还是一片很宽广的地方,但是现在这里有了一所学校和一个飞机场。每个礼拜一和礼拜五的晚上,我和我的朋友在学校体育馆打排球。夏天和秋天,我们经常玩棒球。我们也玩inuit游戏(可能是你写错了)。圣诞节期间,我们玩户内和户外游戏来赢取奖励。一些人比较喜欢打猎,捕鱼和露营。孩子们喜欢在滑雪和滑冰。他们也能在路上滑。因为在冬天,路上也堆满了雪。

楼上2位都是机器翻译,楼主注意了,还有,希望你把一些字写准确些,我们也能翻译的准确些~~

在西装时装的影响下,西方时装,设计变更,使新面貌的旧旗袍。该旗袍成为短,方缝变得更透露,继西方的趋势,暴露的双腿。该旗袍,不仅解放了妇女的腿,说曹juren ,而且他们的武器。 qipaos与短期,长期或上限袖子可以找到。克莱尔罗伯茨提到西式frilled袖子,也可以补充。
逐步,旗袍也变得更加紧张装修,加剧曲线身体。设计qipaos ,尤其是,之后的趋势,须遵守的“东方巴黎”上海,被视为中心的中国时装。感谢设计师的能力匹配qipaos与双方的新趋势和新的社会背景下,旗袍,成为极受欢迎-或许最流行的女性服装-在香港,在2 0世纪30年代。
在20世纪40年代,国家进入了一个时间的战争。上海的经济坠毁,导致了短缺的商品和高通胀和创新的时装是热的一个优先事项的任何更多。在1940年代后期,很少人穿qipaos 。稍后,优雅的qipaos取代简单的衣服,在符合革命理想。毛西装一样,成为一个全国统一的。在文化大革命期间( 1966-1976 ) ,他说,曹,旗袍被视为腐朽的,因为它是说,代表资本主义和封建主义。这是说,一些qipaos被烧毁和它们的主人,甚至受到惩罚。
在这一点上,人们可以预期,该旗袍了,肯定陷入遗忘,但奇怪的是,它出现在20世纪80年代。在那个时间,这是经常用来作为制服的女服务员在食肆及其他女性雇员,但也由数个其他妇女,深信其魅力。其受欢迎程度还鼓励由在国际上,被誉为中国电影,如霸王别姬,以及更最近,在花样年华。

英;Due to the faults and erosion erosion, gully development within the basin, broken terrain, horizontal, severe soil and water loss. Due to the rainfall concentrated in summer, surface erosion and gully erosion in watersheds everywhere, soil erosion, accounting for about 95% per cent of total amount of erosion. The basin has a total land area of 83.18km2, and soil erosion in an area of 65.79km2, 79.1% per cent of the total. Therefore, soil erosion and are urgently needed in the region, improve the ecological environment of project areas, improving residents ' quality of life. Who invest more than 580,000 yuan to the construction of grouted stone check dam in the basin, 20. Through the check dam of gully control measures implemented, would effectively delay the expansion, the speed of gully in the ditch Bank, of the deterioration of soil and water loss status quo would be effectively controlled.
日;故障や侵食浸食によって、ガリーの盆地、壊れた地形、水平、重度の土壌と水の损失の开発。夏の表面侵食とどこでも流域におけるガリー侵食に集中して、降雨による土壌侵食、约 95 パーセント % の浸食量の会计します。流域面积 83.18km2、や土壌侵食の 79.1% パーセント、合计の 65.79km2 の领域でがあります。したがって、土壌浸食され紧急、この地域に必要なプロジェクト地住民の生活の质を向上させる环境を向上させます。人以上 580,000 元の建设に投资盆地 20 石治山ダム充填。ガリーのチェック ダム対策実装、効果的に拡张、银行、土壌と水の损失の现状の劣化を効果的に制御する沟にガリーの速度を遅らせるでしょう。
韩;오류 및 부식 침식 분 지, 깨진된 지형, 수평, 심각한 토양 및 물 손실을 내 개발 협곡. 여름, 표면 침식, watersheds 사방에 협곡 침식에 집중 하는 강우량으로 인해 토양 침식, 약 95% %를 위해 침식의 총 금액의 회계. 분 지 65.79km2, 총의 79.1% %의 지역에서 83.18km2과 토양 침식의 총 면적을가지고. 따라서, 토양 침식 되며 긴급 하 게 프로젝트 지역 주민들의 삶의 질 향상의 생태 환경을 개선 지역에 필요. 누가 투자 건설 이상 580000 원 분 지, 20 돌 체크 댐 그라우트. 협곡의 체크 댐을 통해 제어 조치 구현, 효과적으로 확장, 은행, 토양 및 물 손실 현상의 악화를 효과적으로 통제는 랑에서 협곡의 속도 지연 시킬.
德;Aufgrund der Mängel und Erosion Erosion Wasserrinne Entwicklung innerhalb des Beckens, gebrochenen Gelände, horizontal, schweren Boden und Wasser-Verlust. Aufgrund der Niederschläge im Sommer Oberflächenerosion und Wasserrinne-Erosion in Wasserscheiden überall konzentriert Bodenerosion, Buchhaltung für ca. 95 % Prozent des Gesamtbetrags der Erosion. Das Becken hat eine Landfläche von 83.18km2 und Bodenerosion auf einer Fläche von 65.79km2, 79,1 % Prozent der Gesamtsumme. Daher, Bodenerosion und werden dringend benötigt in der Region, zur Verbesserung der ökologischen Umwelt der Projektbereiche, Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner. Wer investieren mehr als 580.000 Yuan für den Bau von verpresst Stein Kontrollkästchen dam im Becken, 20. Durch das Kontrollkästchen Verdammung von Gully Kontrollmaßnahmen implementiert, würde effektiv verzögern, die Erweiterung, die Geschwindigkeit von Gully im Graben, die, den Bank, die Verschlechterung des Bodens und des Wassers Verlust Status Quo würde effektiv gesteuert werden.
法;En raison des défauts et l'érosion, gully développement au sein du bassin, le terrain cassé, la horizontale, sévère perte de sol et l'eau. En raison de la précipitations concentrées en été, l'érosion de surface et ravinement dans les bassins versants partout, l'érosion, comptabilité pour environ 95 % pour cent du montant total de l'érosion des sols. Le bassin a une superficie totale de 83.18km2 et l'érosion du sol dans une zone de 65.79km2, 79,1 % pour cent du total. Par conséquent, l'érosion des sols et sont urgemment nécessaires dans la région, améliorer l'environnement écologique des zones de projet, amélioration de la qualité de vie des résidants. Qui investissent plus de 580 000 yuans pour la construction de jointoyée Pierre cocher barrage dans le bassin, 20. À travers le barrage de contrôle de gully mesures de contrôle mises en œuvre, retarderait efficacement l'expansion, la vitesse du ravin dans le fossé de que la Banque, de la dégradation des sols et des eaux perte statu quo serait effectivement contrôlée.
俄;Из-за неисправности и эрозии эрозии овраг развития в рамках бассейна, местности, горизонтальные, тяжелые потери почвы и воды. Из-за осадков, в основном летом, поверхностные эрозии и овражной эрозии в бассейнах рек везде эрозия почв, приходится около 95% процентов от общего количества эрозии. Бассейне имеет общая площадь 83.18km2 и эрозии почв в районе 65.79km2, 79,1% процентов от общей суммы. Поэтому, эрозии почвы и срочно нуждаются в этом регионе, улучшение экологической среды проекта районов, улучшение качества жизни жителей. Кто инвестировать более чем 580 000 юаней для строительства наклеиваемого каменные проверить плотины в бассейне, 20. Через check плотины овраг меры контроля реализовано, эффективно замедлит расширение, скорость овраг в кювет, которую банк, ухудшения состояния почвы и воды потери статус-кво будет контролироваться эффективно.
葡萄牙;Devido a falhas e erosão erosão, sumidouro desenvolvimento dentro da bacia, terreno quebrado, horizontal, severa perda de solo e água. Devido a chuvas concentradas no verão, erosão superficial e gully erosão nas bacias hidrográficas em todos os lugares, erosão do solo, contabilidade para aproximadamente 95% por cento do montante total de erosão. A bacia tem uma área total de 83.18km2 e erosão do solo em uma área de 65.79km2, 79.1% por cento do total. Portanto, a erosão do solo e são urgentemente necessários na região, melhorar o ambiente ecológico das áreas de projeto, melhorando a qualidade de vida de moradores. Quem investir mais de 580.000 yuan para a construção de rebocado seleção pedra barragem na bacia, 20. Através de seleção barragem de sarjeta medidas de controle implementadas, efetivamente atrasaria a expansão, a velocidade de sarjeta na vala que Bank, da deterioração do solo e da água perda status quo poderia ser efetivamente controlada.
喜欢那个自己挑,呵呵

Because the fault tectonics and denudation erosion, gully watershed development, broken terrain, gully aspect, soil erosion is severe. Because the summer rainfall concentrated, surface erosion and gully erosion can be seen everywhere in the basin, the amount of soil erosion accounted for about 95% of total erosion. The total land area of 83.18km2, soil erosion area is 65.79km2, accounting for 79.1% of the total area. Therefore, the need to control soil erosion, improve the ecological environment of the project area, improve the life quality of residents. To invest 58 yuan in the area to build pulp stone check dam block 20. Through the implementation of check dam in gully control measures, will delay the gully bank expansion, gully head forward speed, the deterioration of the situation will be effectively controlled soil erosion.

Due to fault and denudation erosion, gulch development in the basin, broken terrain, ravines crossbar, soil erosion is serious. Due to summer rainfall concentration, surface erosion and gully erosion in the basin can be seen everywhere, accounts for about 95% of the total erosion soil erosion. The basin a total land area of 83.18 km2, soil and water loss area of 65.79 km2, accounting for 79.1% of the total area. Therefore, this area is urgently needed for soil and water loss management, improving ecological environment of project area, raise residents' quality of life. Will invest 580000 yuan to build slurry masonry within the basin GuFang 20. Through GuFang hong ditch measures implemented, will effectively delay the speed of expansion of ditch, ditch entered into, the present situation of the deterioration of water and soil loss will be effectively controlled.


你是否需要了解?

ジェリーフィッシュの告白 的中文翻译谁给一下啊!谢谢了!
http:\/\/17173.tv.sohu.com\/v\/10\/2\/64\/NjQ3MjYz http:\/\/hi.baidu.com\/moxinyu\/item\/de8d6cf213c22615ce9f3239 人们都渴望飞上天空 却都被重力隐瞒了真相 其实 每个人都可以飞翔 如今你是否记得 遗忘在角落的那辆单车 何不拭去灰尘 将从前的欢乐重温一次 要是我能对你说一声谢谢 要是你能...

我有急用!!!~~~谁能帮我翻译一下~~~谢谢啦~~~
1.He studies in a university west of Beijing.他在北京西边的一所大学读书 2.He came across an old painting at his friend’s house.他在他朋友的房子里偶然发现一幅旧油画 3.I had the windows cleaned yesterday.我昨天擦了窗户 4.He used to play basketball every Sunday.他曾经在周日打...

“道可道,非常道;名可名,非常名。”有谁可以给我翻译一下吗?谢谢啦!
“道。” 道教经典《清静经》曰:“大道无形,生育天地;大道无情,运行日月;大道无名,长养万物。吾不知其名,强名曰道。” 《道德经》第二十五章曰:“有物混成,先天地生。寂兮寥兮,独立而不改,周行而不殆。可以为天下母,吾不知其名,字之曰道。”由此可见,《老子》所谓“道”,实为...

谁能帮我翻译一下,翻译成中文.谢谢
女孩说了"我爱你".男孩却没有停下车.女孩说:"现在你可以停车了吗?"男孩说:"请你紧紧拥抱我一次吧..."女孩紧紧拥抱了男孩.她说:"你能停车吗?我真的好害怕..."男孩说:"请你把我的头盔拿下来,戴在自己头上,它让我看不清前面的路..."女孩摘下男孩的头盔,戴在自己头上...第二天,新闻报道,...

翻译一下英语啦.谢谢谢谢!!
you tell me !!告诉我到底发生了什么?You did not give me your answer!你没有给我答案 ...I can wait for you three years,我会等你3年 However, I still hope that you will come back as soon as possible. . .然而,我依然希望你会尽快回来 -,my boy,-我的男孩儿 ...

谁会英文,,给翻译一下啊 ...谢谢了```英文 小故事~~~
The origin Hsi Lunar July 7 formerly Hsi, also known乞巧Festival. Legend has it that the Cowherd and Weaver Girl bridge meet again in the day on乞巧referring to the begging admission to the Weaver Girl wiseness.On the Cowherd and Weaver Girl legend is already widely known, long-...

谁知道,林正英95年的采访录音说的什么,我听不懂,谁能给我翻译一下...
谁知道,林正英95年的采访录音说的什么,我听不懂,谁能给我翻译一下,谢谢了  我来答 3个回答 #热议# 生活中有哪些成瘾食物? 咎发zE 2010-10-11 · TA获得超过118个赞 知道答主 回答量:5 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 女:“甘其实看僵尸片拍左...

请帮忙翻译一下 翻译成英文的 不要在先翻译的答案 谢谢
他是一个诚实守信的人。He is a honesty man of his word.他很穷!and he is very poor.有一天,one day ,他看家里实在揭不开锅了,there is nothing to eat home ,便把父亲留给他的瘦牛拿去集市上卖了。so,he sold the thin cattle which his father left to him in the market 可是...

拜托大家,帮我翻译一下,今天下午就要用啊!谢谢了...
I have a happy family, there is an elder sister who loves me even more. She is Alice. Elder sister to it studies to be one of the best by junior middle school, and I regard elder sister as idol of me watch too from primary school. But the elder sister was only the ...

谁可以给我说下英文歌曲。Cry on my shoulder的歌词和翻译啊...
If you need someone you're feeling blue 如果你情绪低落需要有人陪伴 If you wait for love and you're alone 如果你离爱遥远,孑然一人 If you call your friends and nobody's home 如果你打电话给朋友却没有一人在家 You can run away but you can't hide 你可以逃开却不可以隐藏 Throu...