适合配音的经典台词有哪些? 有哪些译制片的经典台词?

作者&投稿:丹秆 2024-07-02
电影配音经典台词

这个不就是双语字幕的吗?放大看就能看清了...

庄繁衍生息所依托的土地已经
乡愁中迷茫着。我感到一阵阵虚空农具的消失和
回,我们不必为时光的短暂而悲天悯人,
总是喜欢夜晚经过它身旁,看它那静静的模样,无声也无
  。 生活强。,假能反抗躺下来享受--《梦里花落知多少》
  2 笑次我高兴好几天;看哭次我难过了好几年--《左手倒影右手年华》
  3 给我滴眼泪我看了心全部海洋 --《左手倒影右手年华》
  4 永远也看我寂寞时候样子因只有我身边时候我才寂寞--《爱与痛边缘》
  5 自己越乎人自己越能承受对自己好--《梦里花落知多少》
  6 寂寞人总会用心记住生命出现过每人于我总意犹未尽地想起 ,每星光陨 落晚上遍遍数我寂寞 --《左手倒影右手年华》
  7 每当我看天时候 我喜欢再说 每当我说时候 我却敢再看天
  8 我每天都数着笑连笑时候都好寂寞们说笑容又漂亮又落拓
  9 我生命里温暖多我全部给了离开了我叫我再对别人笑
  。。 忧伤嵌心里名状灼热,言说!能说出来叫忧伤了--《爱与痛边缘》
  。。 风空空洞洞地吹过年又过去而来年还要过去我知道安稳背隐藏着沮丧还沮丧里终归有安稳只我们无法找
  。2 离去让事情变得简单人们变得善良像孩子样我们重新开始
  。3 只野兽受了伤自己跑山洞躲起来自己舔舔伤口自己坚持旦被嘘寒问暖受了
  。4 伤口像我样倔强孩子肯愈合因内心温暖潮湿地方适合任何东西生长
  。5 因我知道容易担心小孩所我线交手却也敢飞得太远管我随着风飞翔云间我都希望能看见算我偶尔会贪玩了迷了路也知道等我
  。6 我喜欢说却每天说多我喜欢笑却总笑停身边每人都说我生活好快乐于我也认自己真快乐我会大群朋友突地沉默人群看相似背影难过看见秋天树木疯狂地掉叶子我忘记了说看见天。渐晚路上暖黄。灯火忘记了自己原来方向!!!
  。7 我发现人总要失去了样东西才发现样东西贵,于玩命儿似补偿--《梦里花落知多少》
  。8 每人都会成长,只看些成长风雨时候来而已--《梦里花落知多少》
  。9 些刻椅子背爱情会会像水泥上花朵开出没有风寂寞森林
  2。 些曾经念念忘事情我们念念忘过程里被我们遗忘了
  2。 曾经也有笑容出现我生命里还雾般消散而笑容成我心深深埋藏条湍急河流无法泅渡河流声音成我每日每夜绝望歌唱
  22 凡世喧嚣和明亮世俗快乐和幸福同清亮溪涧风里我眼前汨汨而过温暖同 泉水样涌出来我没有奢望我只要快乐要哀伤`````
  23 风吹起花般破碎流年而笑容摇晃摇晃成我命途美点缀看天看雪看季节深深暗影
  24 人总要走陌生路看陌生风景听陌生歌某经意瞬间会发现原本费 尽心机想要忘记事情真忘记了
  25 躲某时间想念段时光掌纹;躲某地点想念站来路也站去路让我牵挂人
  26 牵着我手闭着眼睛走也会迷路
  27 假有天我们起了也要像起样
  28 有些事情还没讲完算了吧!每人都国王,自己世界里纵横跋扈,要听我,也要让我听!
  29 我忘了哪年哪月哪日 我哪面墙上刻下张脸张微笑着忧伤着凝望我脸 ,我们微笑着说3。 我们停留时光原处, 其实早已被洪流无声地卷走
  3。 有些人会直刻记忆里即使忘记了声音忘记了笑容忘记了脸每当想起时种感受永远都会改变
  32 些前说着永分离人早已经散落天涯了
  33 歌声形成空间,任凭年华来去自由,所依保护着人容颜曾改和场庞大而没有落幕恨!
  34 也许像人说样,人往往能集注痛苦,因痛苦比快乐更深刻--《爱与痛边缘》
  35 其实人容易妥协,有时甚至用压力--《爱与痛边缘》
  36 紧握手里幸福应该简单而透明,像两只大雁,依偎起飞过天空,简单快乐--《爱与痛边缘》
  37 谁谁生命过客,谁谁生命转轮,前世尘,今世风,无穷无尽哀伤精魂!
  我回过头去看自己成长道路天天地观望我站路边上双手插风衣兜里看无数人群从我身边面无表情地走过偶尔有人停下来对我微笑灿若桃花我知道些停留下来人终究会成我生命温暖看们我会想起离弃
  38 城市没有草长莺飞传说,永远活现实里面,快速鼓点,匆忙身影,麻木眼神,虚假笑容,而我正被同化
  39 总有天都会面目全非,时光没有教会我任何东西,却教会了我要轻易去相信神
  4。 遗忘, 我们更改宿命, 所有切都像没有对齐图纸, 从前切回过去 ,样慢慢延伸 ,点点错开来, 也许, 错开了东西, 我们真应该遗忘了
  4。 叫快乐掩饰自己悲伤对每人微笑
  42 坚硬城市里没有柔软爱情 生活林黛玉会因忧伤而风情万种 人永远看破镜花水月过我指间烟云世间千年我瞬
  43 记忆想倒掌心水 论摊开还紧握 终究还会从指缝 滴滴 流淌干净
  44 简单些,再简单些,生活--《左手倒影右手年华》
  45 身边位置多,自己能给多,狭小圈子里有人要进来,有人得离开--《左手倒影右手年华》
  46 歌声形成空间,任凭年华来去自由,所依保护着人容颜曾改和场庞大而没有落幕恨!
  47 总有天我会从身边默默地走开,带任何声响!我错过了多,我总人难过!
  48 我像现样看着微笑,沉默,得意,失落,于我跟着开心也跟着难过,只我直站现而却永远停留过去!
  49 我们都孩子,留时光原地,坐起边听些永老去故事边慢慢皓首!
  5。 感情对每人都样遇真正喜欢人谁敢说自己乎?喜欢喜欢了强求也没有用
  5。 爱爱生世纠纠缠缠分得清
  52 管何受伤我们还要爱情里往无前
  53 人生聚散无常谁也知道下秒钟会发生样事情所我原则遇自己喜欢决54 放手决错过决让自己悔
  55 爱情无聊无聊也爱情
  56 友情其实和爱情样多时候距离才让彼此更懂得彼此
  57 爱情还有磨合过程过程美妙要学会享受
  58 当爱情已经渐渐地阻挡地淡去谁还会乎曾经爱过人被首伤心情歌伤得能动弹谁还会站原地离弃
  59 有些人直会刻生命里哪怕忘记了声音忘记了笑容忘记了脸,每次想起,种感受,却永远会变--《梦里花落知多少》
  6。 上帝要毁灭人必先令其疯狂!我疯狂了久何上帝还把我毁掉!
  6。 人总要走陌生路看陌生风景听陌生歌某经意瞬间会发现原本费尽心机想要忘记事情真忘记了
  62 躲某时间想念段时光掌纹;躲某地点想念站来路也站去路让我牵挂人
  63 每次努力都会有收获每次收获都必须努力公平逆转命题
  64 当真正爱样东西时候会发现语言多脆弱和无力文字与感觉永远有隔阂
  65 我记忆活长街头,而我年轮却死了长街头 ,
  66 喜欢文字人都快乐
  67 朋友总挡风遮雪,远处承受着风霜,而我无能力,我也会祈祷让些风霜,降临我身上--《梦里花落知多少》
  68!我地热爱绝望
  69!我天堂向俯身凝望 像凝望我样略带忧伤
  我九泉向抬头仰望 像站旷野之上
  仰望曾经圣洁理想
  总有天我会回来
  带回满身木棉与紫荆清香
  带回我们闪闪亮亮时光
  告诉
  我已找天堂
  7。!我寂寞,我只人而已 ,我世界有我人好,已经足够热闹
  7。 年轮磨损沉淀了悲喜却浮上了层唤回感伤
  72 们说骑上马背开始流浪
  我仰起天真脸
  旋转过天木马停原地
  于我周游了地球
  其实世界像华丽玻璃瓶
  装满了自欺欺人幸福
  些幸福
  我们习惯把们叫做糖
  木马先生肯定见过多孩子梦想和幸福吧
  每天早晨游乐场大门打开
  每天黄昏游乐场人群散去
  成群结队幸福快乐游园
  我本来想对微笑感谢
  看原地动
  我突伤心地想哭呢
  73!也温柔,也体贴,也会我生病时候买。给我!永远都给了我曾经给我些。彩
  74 有时候觉得太过自私带我看过了美好风景却又途离开!而我路途从此变得没有了任何超越从前惊奇
  75 当真正爱样东西时会发现语言多脆弱和无力!文字与感觉永远有隔阂
  76 时间没有等我!,忘了带我走--《梦里花落知多少》
  77!些我们发生过事其实从来没发生过;些我们爱过人却永远地爱着我们
  78 我像孤单木偶失去了和我形影离另木偶从此会表演会动被人遗弃角落里落满灰尘孤单绝望绝望悲伤继续停地想念!!!
  79 随便说,我却认真难过
  8。!天空飞鸟,寂寞比我多,还我孤单比多!剩下时光,陪我,好好!样寂寞,我也会孤单!
  8。 沉默浮云,难过比我多,还我隐忍比多!路程,忘记我,好好!样难过我也忘记了回忆!
  82 男孩教会我成长; 女孩教会我爱! 们曾经出现我生命里又消失见我相信们天使们世间普通男孩和女孩所我直站香樟树下等待着因我相信们总有天会回来回来找我教会我更多事… 些曾经出现生命来又消失人们都天使带给幸福或者教会懂得更多道理!
  83 当潮水涌上年代久远堤岸夏天连接了下夏天样
  当大雨席卷烈日当头村落夏天淹没了下夏天样
  84 我落日般忧伤像惆怅飞鸟, 惆怅飞鸟飞成我落日般忧伤
  85 唱了,笑了,离开了!我听了,哭了,留下了!
  86 生活,妈场戏!比电视剧都让人跌破眼睛--《梦里花落知多少》
  87 生活样,永远占领着绝对领导地位!当无数傻子高呼着自己控制了生活自己掌握了命运,却没有看生活站更高苍穹之上,露出讥笑嘲讽面容--《梦里花落知多少》
  88!记忆像钢铁般坚固
  我该微笑
  还哭泣
  钢铁像记忆般腐浊
  欢城
  还废墟
  89 总有天我会从身边默默地走开,带任何声响!我错过了多,我总人难过!

1. Show me the money!“拿钱给我看!”-- 征服情海(Jerry Maguire, 1996)被公司解雇的体育经纪人杰瑞.马圭尔拼命打电话试图留住自己的客户,啰嗦的橄榄球运动员罗德提出的条件是杰瑞必须“让他看到钱”。

2.  Why don’t you come up sometime and see me?“你干嘛不常来看看我呢?”-- 侬本多情(She Done Him Wrong, 1933)露夫人是一家夜总会的老板,生性风骚,喜欢周旋在许多情人之间。影片中当她看到年轻英俊的萨吉时便用这句台词跟他调情。

3. I’m walking here! I’m walking here!“我正在这走呢,我正在这走呢!”-- 午夜牛郎(Midnight Cowboy, 1969,Ratso是个街头骗子,影片中有个镜头是他和另一位男主角乔一起过马路,差点被一辆计程车撞到。这个镜头据说是即兴发挥的,达斯丁.霍夫曼说他本来想说的是:“我们这里在拍电影。”结果说出来的却是现在这句著名的台词。

4.  Play it, Sam. Play ‘As Time Goes By.’“弹吧,山姆。弹‘时光飞逝’。”-- 卡萨布兰卡(Casablanca, 1942)伊尔莎和丈夫一起走进瑞克的酒吧,当她认出山姆后,便请他弹这首以前和瑞克在一起时经常听他弹奏的曲子。

5.  You can’t handle the truth!“你担当不起真相!”-- 好人寥寥(A Few Good Men, 1992) 30. I want to be alone.“我想一个人呆着。”-- 大饭店(Grand Hotel, 1932)

6.  After all, tomorrow is another day!“毕竟,明天又是新的一天!”-- 乱世佳人(Gone with the Wind, 1939) 32. Round up the usual suspects.“围捕嫌犯。”-- 卡萨布兰卡(Casablanca, 1942)影片结尾,瑞克枪杀德国军官后束手待毙。面对闻讯赶来的部下,雷诺警长出人意料地命令他们搜捕嫌犯,放过了瑞克。

7.  I’ll have what she’s having.“给我来份和她一样的。”-- 当哈利遇到莎莉(When Harry Met Sally, 1989)34. You know how to whistle, don’t you, Steve? You just put your lips together and blow.“你知道怎么吹口哨,是吗,斯蒂夫?只要把嘴唇闭上然后吹气就行了。”-- 逃亡(To Have and Have Not, 1944)

8. You’re gonna need a bigger boat。“你需要一艘更大的船。-- 大白鲨(Jaws, 1975)36. Badges? We ain’t got no badges! We don’t need no badges! I don’t have to show you any stinking badges!“警徽?我们没有警徽!我们不需要警徽!我用不着给你看什么臭警徽!”-- 碧血金砂(The Treasure of the Sierra Madre, 1948)

9.  I’ll be back.“我会回来的。”-- 终结者(The Terminator, 1984)这句台词出现在T800被拒绝进入警察局时,随后他开着卡车冲进了警局。

10.  Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth.“今天,我认为自己是地球表面最幸运的人。”-- 扬基的骄傲(The Pride of the Yankees, 1942)本片是纽约洋基队传奇巨星鲁.盖瑞的传记片,这句台词出自他退役前在洋基体育场的著名演讲。

11.  If you build it, he will come.“你建好了,他就会来。”-- 梦幻之地(Field of Dreams, 1989)

12.   Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.“妈妈总是说,生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么。”-- 阿甘正传(Forrest Gump, 1994)

13.   We rob banks.“我们是抢银行的[]。”-- 雌雄大盗(Bonnie and Clyde, 1967)

14.   Plastics.“橡胶业。”-- 毕业生(The Graduate, 1967)在为本举行的庆祝宴会上,父亲的合伙人马圭尔先生特意把本叫到一边,郑重地建议他从事塑胶业。在本片上映后的一年间,塑胶制造业非常兴旺,不少人认为与这句台词有关。

15.   We’ll always have Paris.“我们将永远拥有巴黎(的美好时光)”-- 卡萨布兰卡(Casablanca, 1942)瑞克在机场与伊尔莎依依惜别,用这句话安慰伊尔莎。如果你与情人分手时不知道该说什么,就用这句话吧。

16.   Isee dead people.“我能看见死人。”-- 第六感(The Sixth Sense, 1999)科尔对克罗医生(布鲁斯.威利斯饰)说过这句话,后者却不以为意。影片接近尾声时,医生终于明白了这句话的含义。

17.   Stella! Hey, Stella!“斯黛拉!嗨,斯黛拉!”-- 欲望号街车(A Streetcar Named Desire, 1951)

18.   Oh, Jerry, don’t let’s ask for the moon. We have the stars.“哦,杰瑞,不用追寻月亮。我们已经有星星了。-- 扬帆(Now, Voyager, 1942)夏洛特和有妇之夫杰瑞互相倾心却无法结合。杰瑞问她是否感到快乐,夏洛特用这句话作为回答。其含义类似于“不求天长地久,但求曾经拥有。”

19.   Shane. Shane. Come back!“谢恩,谢恩,回来吧!”-- 原野奇侠(Shane, 1953)Shane帮助斯塔瑞一家消灭了小镇上的恶势力,当他离开小镇时,小男孩在他身后大声呼唤他回来。Shane是著名的西部英雄形象。

20.   Well, nobody’s perfect.“人无完人。”-- 热情似火(Some Like It Hot, 1959)富翁奥斯古德.菲尔丁被男扮女装的主角杰瑞(杰克.莱蒙饰)迷得神魂颠倒。影片最后,杰瑞扯掉假发告诉他自己是男人,结果富翁不以为然地说:“人无完人嘛。”

21.   It’s alive! It’s alive!“它还活着!它还活着!”-- 科学怪人(Frankenstein, 1931)演员:柯林.克利夫(饰亨利.弗兰肯斯坦) 科学家弗兰肯斯坦博士制作了一个没有生命的人体,一道闪电过后,它并没有变成博士理想中的“完人”,而是变成了一个相貌丑陋的怪物。怪物将弗兰肯斯坦博士当作自己的爸爸,但后者却将其赶出了家门。

22.   Houston, we have a problem.“休斯顿,我们有问题了。-- 阿波罗13号(Apollo 13, 1995)宇航员吉姆.洛威尔向地面控制中心汇报故障情况。在网上可以找到当年的通讯录音,原话是“Houston, we’ve had a problem.”。这句台词后来变得非常流行,在告诉别人某个严重问题时,经常以这句话作为开场白,以达到一种轻松诙谐的效果。

23.   You’ve got to ask yourself one question: ‘Do I feel lucky?’ Well, do ya, punk?“你应该问自己一个问题:‘我感到幸运吗?’你觉得呢,痞子?”-- 警探哈利(Dirty Harry, 1971)卡拉汉警官在追捕罪犯时有自己独特的方法,完全无视法律的束缚。这是当他用枪指着罪犯时常说的话。



可以去配音软件里找适合自己的配音,比如配音秀等,适合自己的才是最好的。


你是否需要了解?

《夏日友晴天》经典台词有哪些?
答:《夏日友晴天》经典台词有:1、Something's fishy with you two. 你俩有点鱼?2、You scared the scales off of me. 你把我的鱼鳞都吓掉了。3、That was hard to watch. 我都看不下去了。4、hop on 跳上来。5、Go start a club for losers 你们组个失败者俱乐部吧。6、underdog 受压迫...

《泰迪熊》经典台词语录有哪些呢?
答:1、反正,家人是最不懂的 2、人真正变强大,不是因为守护着自尊心,而是抛开自尊心的时候。3、偶尔觉得妈妈很丢人,妈妈为什么连起码的脸面和自尊心都没有呢?我都觉得上火。比起她自己,她有更想守护的,那就是我,但当时我并不知道。人真正变强大,不是因为守护着自尊心,而是抛开自尊心的时候,...

动画电影《欢乐好声音》经典台词
答:动画电影《欢乐好声音》经典台词 动画喜剧片《欢乐好声音》于2017年2月17日在中国内地上映,电影中有很多好听的歌声,制作非常用心。下面是其经典台词,一起来欣赏吧。 动画电影《欢乐好声音》经典台词 考拉:传单印好了? 蜥蜴:已经准备好了。 每位都有机会做明星,在我的舞台上表演。——考拉月伯乐/巴斯特 母猪:准...

电影《麦兜响当当》经典台词
答:精选电影《麦兜响当当》经典台词 《麦兜响当当》是由由谢立文编剧并执导,吴君如、黄秋生、詹瑞文主演配音的一部动画电影。精选电影《麦兜响当当》经典台词是我想跟大家分享的,欢迎大家浏览。 精选电影《麦兜响当当》经典台词 1.原来有些东西,没有就是没有,不行就是不行;原来愚蠢,并不那么好笑,失望,并不那么好笑。 2....

急求一段英语电影片段,适合配音的,四分钟左右,两个男生的
答:如果喜欢动画片风格的,可以试试《功夫熊猫》里师傅和阿波在大殿里的对话 如果喜欢搞笑风格的,可以试试《尖峰时刻》里成龙和克里斯在车上斗嘴的对话 如果喜欢动作片,可以试试《黑客帝国》里尼奥和墨菲斯讨论矩阵的那段对白“欢迎到现实的荒漠中来”绝对够酷也适合配音 如果喜欢现实题材,可以试试《大白鲨...

地狱少女经典台词
答:为了保卫地球,挫败黑暗帝国的野心,月野和水野亚美(久川绫 配音)、火野丽(富泽美智惠 配音)、木野真琴(篠原惠美 配音)、爱野美奈子(深见梨加 配音)等人结成美少女战士,与罪恶展开了连番激战,在此过程中,她与命中注定的爱人地场卫(古谷彻 配音)的浪漫恋情也悄然上演 我的少女时代经典台词 1、今天是一起养...

...玩给经典电影配音的游戏,有什么经典搞笑的台词?
答:推荐你几个电影,周星驰的戏王之王之中的片段,还有大话西游的片段,另外越光宝盒里王祖蓝模仿的一大段台词也可以做配音的游戏用。首先你要把台词先记下来,然后播放电影,静音,再对好口型,把台词记熟说顺,再添加表情和语气,效果就比较好了。

《千与千寻》经典台词有哪些?
答:《千与千寻》是宫崎骏执导、编剧,柊瑠美、入野自由、中村彰男、夏木真理等配音,吉卜力工作室制作的动画电影。那么《千与千寻》经典台词有哪些呢?1、 我不知道离别的滋味是这样凄凉,我不知道说声再见要这么坚强。2、 人永远不知道,谁哪次不经意的跟你说了再见之后,就真的不会再见了。3、 我...

《麦兜当当伴我心》经典台词
答:《麦兜当当伴我心》经典台词 这个世界有时候硬邦邦的,有时候软塌塌的。当我们开心、伤心,当我们希望、失望,我们庆幸心里总唱着一首歌,让硬邦邦的世界不至硬进心里,让软弱的心不至倒塌不起。《麦兜当当伴我心》人在风里,风要去哪里?谜一样的浮世,每一步都未知。忐忑的心,遥远的天空里,呼唤...

求适合配音的经典电影英文(或动画)片段!!
答:《冰河世纪1》,具体几分钟记不清了,就是曼尼,塞得,还有迪亚戈抱着孩子走,孩子一直哭,结果发现他是拉屎了那一段。《马达加斯加1》几个动物给长颈鹿过生日那一段 这两个是我参加配音比赛获奖的片段,还不错,希望可以帮到你~~~