炫富之耻文言文

作者&投稿:莫狐 2024-07-02

1. 文言文《炫富之耻》

(1)私自与他的部属乘船渡海而去。

(2)齐国人听说他很有才能,让他做卿相。

本题考查文言文的翻译能力。解答本题时,要注意句中关键词语的解释以及句式的准确表述,特别要注意现代汉语的规范表述,一般采用直译。如(1)中,要注意准确把握“徒属”“行”的解释;(2)中,要注意“贤”的解释以及把省略句“以为相”补全。

参考译文:

范蠡侍奉越王勾践,与勾践运筹谋划二十多年,终于灭了吴国,洗雪了会稽的耻辱。越军向北进军淮河,兵临齐、晋边境,号令中原各国,来尊崇周室。勾践称霸,范蠡做了上将军。回国后,范蠡以为盛名之下,难以长久,况且勾践的为人,可与之同患难,难与之同安乐,于是他打点包装了细软珠宝,私自与他的部属乘船渡海而去,始终未再返回越国。

范蠡乘船飘海到了齐国,更名改姓,在海边耕作,父子合力治理产业。住了不久,积累财产达几十万。齐国人听说他很有才能,让他做卿相。范蠡叹息道:“住在家里就积累千金财产,做官就达到卿相高位,这是平民百姓能达到的最高地位了。长久享受尊贵的名号,不吉祥。”于是归还了相印,全部发散了自己的家产,送给知音好友同乡邻里,秘密离去,到陶地住下来,自称陶朱公。

2. 名人炫富之耻的故事

1.石崇和王恺比阔斗富,两人都用尽最鲜艳华丽的东西来装饰车马、服装。

晋武帝是王恺的外甥,常常帮助王恺。他曾经把一棵二尺来高的珊瑚树送给王恺,这棵珊瑚树枝条繁茂,世上很少有和它相当的。

王恺把珊瑚树拿来给石崇看,石崇看后,拿铁如意敲它,马上就打碎了。王恺既惋惜,又认为石崇是妒忌自己的宝物,说话时声音和脸色都非常严厉。

石崇说:“不值得发怒,现在就赔给你。”于是就叫手下的人把家里的珊瑚树全都拿出来,三尺、四尺高的,树干、枝条举世无双,光彩夺目的有六七棵,像王恺那样的就更多了。

王恺看了,自感失落。-----2.石崇与绿珠的故事;绿珠(?~ 300)今广西博白县双凤镇绿罗村人,生双角山下,西晋石崇宠妾。

绿珠 西晋太康年间,石崇为交趾采访使,途经博白地,惊慕绿珠美貌,用三斛(一说为十斛)明珠聘她为妾,并在皇都洛阳建造金谷园,内筑百丈高的崇绮楼,可极目南天,以慰她思乡之愁。绿珠美而艳,善吹笛,亦善舞石崇创作的《明君》(即《王明君辞并序》,是最早歌咏王昭君的文献),因而石崇在众多姬妾之中,惟独对绿珠别有宠爱。

石崇在金谷园每次宴客,必命绿珠出来歌舞侑酒,见者都忘魂失魄,因此绿珠之美名闻于天下。 石崇在朝廷里投靠的是贾谧,后来贾谧被诛,石崇受牵连被免官。

当时赵王司马伦专权,依附于赵王伦的孙秀暗慕绿珠,现在石崇被免职,他明目张胆地便派人向石崇索取绿珠。石崇把身边的歌妓数十人叫出,任由使者挑选。

这使者就说,你身边的这些歌妓确实非常美丽,但我是点名来要绿珠的。石崇勃然大怒:“绿珠是我所爱,断然不能给你。”

由于石崇坚持不给,孙秀大怒,劝赵王伦诛石崇。赵王伦于是派兵前往诛杀石崇。

当来抓石崇的士兵出现在金谷园门口的时候,石崇对绿珠说:“我现在因为你而获罪啊。”绿珠流泪说:“愿效死于君前,不令贼人得逞!”,随即坠楼自尽。

石崇被乱兵杀于东市。

3. 耻在文言文中的意思

基本解释:

chǐ

羞愧,羞辱:羞耻。雪耻。奇耻大辱。耻笑。耻骂。

笔画数:10;

部首:耳;

笔顺编号:1221112121

详细解释:

chǐ

【名】

(形声。从心,耳声。本义:耻辱,可耻的事情)

同本义(因声誉受损害而至的内心羞愧)〖disgrace〗

耻,辱也。——《说文》

君不使 *** 。——《谷梁传·襄公二十九年》

行己有耻。——《论语》

越王苦会稽之耻。——《吕氏春秋·顺民》

而患其志行之少耻也。——《国语·越语上》

后世且行之而不知以为耻者多矣。——宋·刘开《问说》

又如: *** (不顾(知)羞耻);羞耻(不光彩;不体面);耻心(知耻之心)

羞愧〖shame〗

坐縻廪粟而不知耻。——刘基《卖柑者言》

又如:耻愧(羞愧);耻惧(羞愧恐惧)

chǐ

【动】

羞辱;侮辱〖humiliate〗

不醉反耻。——《诗·小雅·宾之初筵》

左丘明耻之,丘亦耻之。——《论语·公冶长》

又如:耻怍(犹羞辱)

耻骨

chǐgǔ

〖pubis〗围成骨盆的不规则骨头之一,居骨盆前下方,左右各一

耻骂

chǐmà

〖abuse〗耻笑漫骂

遭人耻骂

耻辱

chǐrǔ

〖shame;disgrace;humiliation〗羞辱;侮辱

永远也洗不掉的耻辱

耻笑

chǐxiào

〖sneerat;hold *** .toridicule〗轻视和讥笑

欲收兵回,又恐被蜀兵耻笑。——《三国演义》

4. 卧薪尝胆文言文的译文

原文

吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。曰:“汝忘会稽之耻邪?”身自耕作,夫人自织;食不加肉,衣不重采;折节下贤人,厚遇宾客;振贫吊死,与百姓同其劳。

译文

吴王已经赦免了越王,(让他回了越国,)越王勾践时时刻刻想着如何复国,于是就每天劳累地思索着,还把一个苦胆挂在座位上面,每天坐下休息、躺下睡觉之前,都要仰起头尝尝苦胆的滋味,吃饭喝水之前也要先尝尝苦胆。他常常对自己说:“你难道已经忘记了在会稽山上所受的耻辱了么?”他亲自到田间种地,他的夫人穿自己织的布做成的衣服。他吃的每顿饭里几乎没有肉菜,穿的衣服没有鲜艳的颜色。他降低身份对待下面有贤能的人,对宾客厚礼相赠,扶助贫困的人,哀悼死难的人,和百姓们一同劳苦工作。

5. 关于荣耻的文言文

知荣而行知耻而止

知荣明耻立身之本

明史知耻,明史知理,明史知责

知人者智,自知者明。——老子

处其厚,不居其薄;处其实,不居其华。——老子

道之以致,齐之以刑,民免而 *** ;道之以德,齐之以礼,有耻且格。——论语

要留心,即使当你独自一人时,也不要说坏话或做坏事,而要学得在你自己面前比在别人面前更知耻。 —— 德谟克利特

耻近乎勇。 ——孔丘

1、不要借别人的高贵来自豪。——〔古希腊〕伊索《伊索寓言》

2、先义而后利者荣,先荣而后义者辱。荣者常通,辱者常穷。 ——荀子

3、让别人来称赞比自己称赞好。——〔古希腊〕德谟克利特《著作残篇》

4、承认贫困并不是可耻的。相反,不为改变贫困而努力才是确实可耻的。 ——修昔底德

5、只因忘宠辱,到此不伤神。——惠严

6、谁追悔而不知道羞耻,他就得永远追悔。——〔德〕席勒《唐•卡洛斯》

7、人有羞耻心——就会更聪明。——〔苏〕叶夫图申科《来吧,毛头小伙子们 !》

8、性清者荣,性浊者辱。——左芬

9、心出是非外,迹辞荣辱中。——许浑

10、贫莫贫于不闻道,贱莫贱于不知耻。——李西沤:《药言剩稿》

11、贱而好德者尊,贫而有义者荣。——贾谊:《新语•本行》

12、辱,莫大于不耻。——《文中子.关朗》

13、贵以贱为本,高以下为基。——老子:《道德经》

14、卑贱贫穷,非士之耻也。——刘向:《说苑.立节》

15、得失一朝,而荣辱千载。——范晔:《后汉书.荀悦列传》

16、名誉是人生的第二生命。——格拉蒂

17、金钱诚可贵,荣誉价更高。——普卜利利乌斯.绪懦斯:《警句》

18、履行诺言是名誉的保证。——法国谚语

19、被同一块石头绊倒两次可说是奇耻大辱。——西塞罗:《致友人书》

20、哪里有懦怯,哪里就有耻辱。——罗马尼亚谚语?

21、荣辱之责,在乎己而不在乎人。——魏征

22、避开耻辱,但别去追求荣耀,没有什么东西的代价比荣耀的代价更大。——西德尼•史密斯

23、对于光荣的企求,和生物所同具的保全生命的本能,其间并无区别。能将自己的生命寄托在他人记忆中,生命仿佛就加长了一些;光荣是我们获得的新生命,其可珍可贵,实不下于天赋的生命。——孟德斯鸠

24、凡真心希冀起初而永久的光荣者,不介意暂时的光荣。——纪德

25、光荣常常不是沿着闪光的道路走来的,有时通过遥远的世俗的小路才能够得到它。——达•芬奇

26、光荣是我们获得的新生命,其可珍可贵,实不下于天赋的生命。——孟德斯鸠

27、好胜者必争,贪勇者必辱。——林逋

28、美名胜过大财,恩宠强如金银。——佚名

29、贫困不是耻辱,羞于贫困才是耻辱。——托•富勒

30、屈服在权威的前面是一种耻辱。——佚名

31、死是可怕的。耻辱的生命是尤其可恼的。——莎士比亚

32、最可耻的,却是那些袭父祖的余荫,不知绍述先知,一味妄自尊大的人。最好的光荣应该来自我们自己的行动,而不是倚恃家门。——莎士比亚

33、尊于位而无德者黜,富于财而无义者刑。贱而好德者尊,贫而有义者荣。——陆贾

34、得失一朝,而荣辱千载。——佚名

35、富以苟不如贫以誉,生以辱不如死以荣。——王聘珍

36、见其可欲也,则不虑其可恶也者,见其可利也,则不顾及可害也者。是以动则必陷,为则必辱,是偏伤之患也。——荀子

37、见辱于市人,越夕而忘;见羞于君子,累世不泯。——钱琦

38、君子不以利害义,则耻辱安从生哉!——孔子

39、名人对生命的依恋程度不同,所以对于光荣的敏感程度也不一致。——孟德斯鸠

40、如果你打算谋求一已的幸福,你就不要为扬名显迹最大的光荣并不在于从来不摔跤,而在于每次摔倒后都爬起来。——哥尔德斯密斯

6. 文言文声闻过情君子耻之答案

阅读下面一段文言文,回答文后问题。

徐子曰:“仲尼亟称于水,曰‘水哉,水哉!’何取于水也?”孟子说:“源泉混混,不舍昼夜,盈科而后进,放乎四海。有本者如是,是之取尔。苟为无本,七八月之间雨集,沟浍皆盈,其涸也,可立而待也。故声闻过情,君子耻之。”

1、请翻译文中划横线的句子。

(1)有本者如是,是之取尔。

水有这种永不枯竭、奔流不息的本性。这是孔子所取的罢了。

(2)故声闻过情,君子耻之。”

所以,声望名誉超过了实际情形,君子就会以此为羞耻。

2、本选段表现了孟子什么样的思想?

通过用水比拟人的道德品质,强调务本求实,反对一个人的名誉声望与自己的实际情况不符。

7. 李愬的文言文翻译

李愬凭父亲的功德而得到官职出仕,被授官卫尉少卿。李愬善于谋略,精于骑射。元和十一年,朝廷出兵讨伐蔡州吴元济。七月,唐邓节度使高霞寓战败,朝廷又命袁滋为统帅,袁滋作战也没有成效。李愬向皇帝上奏章自荐,希望能到军中效力。宰相李逢吉亦认为李愬有才能可以任用,于是就任命他担任随、唐、邓节度使。唐军兵士在遭受挫败之后,士气不振,李愬料想到了这样的情况,就不去整顿军队。有人认为他不当不整顿军队,愬曰:“叛贼正安于袁尚书指挥作战的宽缓,我不想使他们改得加强防备。”于是就欺骗三军说:“皇上知道我软弱,能承受战败之耻,所以让我来抚慰你们。作战,不是我的事情。”兵士们都相信了并因此都很高兴。对于受伤的士兵,李愬亲自安抚他们。叛贼以为曾经打败过将军袁滋,又因为李愬的名望不是他们所畏惧的,所以并不怎么加强防备。李愬沉着勇敢,长于谋划,能以诚心对待兵士,所以能够发挥兵士们的低下败落的士气,出乎叛贼的意料。过了半年,李愬觉得军队可以承担作战任务了,武器装备也准备充足了,于是就计划奇袭蔡州。李愬先前俘获了叛贼的将军丁士良,召他来审问他,丁士良言辞和精神都不屈服,李愬认为他与众不同,就解开了他的绑缚。丁士良为之感动,就说:“叛贼的将军吴秀琳统领几千军兵,难以迅速击败他。我能够使吴秀琳投降。”李愬听从了他的意见,十二月,吴秀琳率领三千军兵来降。李愬就派吴秀琳的军队进攻吴房县,占领了它的外城,得胜而收兵。有人劝李愬乘势进军攻下吴房县,李愬说:“攻下它叛贼就会集合兵力来固守他们的巢穴,不如留下它用来分散他们的兵力。”

当初,吴秀琳投降时,李愬单人独骑至他的营寨前与他谈话,并亲自解开他的绑缚,让他暂任秀衙将。吴秀琳感激他的恩遇,希望能立功来报效。他对李愬说:“如果想要击败叛贼,必须得到李佑,我是无能为力的。”李佑是叛贼的骑兵将军,有胆识才略,守卫兴桥栅,常常侮辱蔑视官军,往来无法防备。李愬召来他部下的将军史用诚告诫他曰:“现在李佑率领他的军队获在张柴收割麦子,你可以率领三百骑兵埋伏麦田旁的树林中,再派士兵让他在麦田前摇动军旗,显示将要焚烧麦田。李佑向来轻视我军,一定会轻率地前来追击,你率领轻装的骑兵突袭他,一定会俘获李佑。”史用诚等按照他的预料,果然擒获了李佑而回。李愬亲自解除李佑的绑缚,并以待宾客的礼仪对待他,让他暂任散兵马使,允许他佩刀巡视警戒,可以自由出入中军帐中,对他一点也没有猜忌防范。李愬有空闲时常召见李佑,摒退别人和他交谈,有时直至夜半。李愬更清楚地了解叛贼的虚实情况。

陈许节度使李光颜勇武为唐军各部之首,叛贼用全部精兵抵御李光颜。因此李愬乘着叛贼对自己没有防备,十月,准备奇袭蔡州。十日夜晚,夜色阴暗,下着雨雪,李愬让李佑率领突击将士三千人作为先锋,李愬亲自率领中军出征。叛贼依仗着吴房县的坚固,安逸自在,没有一个人发觉。李佑在城墙上挖洞率先登城,勇敢精锐的将士们跟从着他,全部杀死了守城门的士兵,登上了城门。吴元济投降了,李愬就用囚车把他押送往京城。




你是否需要了解?

真不明白一个小时代怎么叫做炫富,拜金
答:要承受多少常人难以想象的压力。《小时代》是这个时代的浓缩,在里面你不光看到大量的名牌,还能看到一些,在鲜明的贫富差异下就诠释了这个时代一些真正的丑恶的面目。“翻白眼”这只是一个细节描写,就像你看文言文里面,满篇的之乎者也一样,只是一个描写,何必看它这么不顺呢。

写作文文言文周树人
答:1. “一怕文言文 二怕写作文 三怕周树人” “一怕文言文 二怕写作文 三怕周树人”很形象的说出青年学生学习语文的薄弱环节,和学习中的苦恼。 其实没什么可怕的。就是没“塌下心来”认真对待语文课。 也是应试教育的“短路”所致。一怕文言文,就是语法词汇和现在有所区别罢了,也是汉语,现在也在应用,不过应用...