六月二十七日望湖楼醉书注释及译文
六月二十七日望湖楼醉书注释及译文如下：
注释：1、翻墨：打翻的黑墨水，形容云层很黑。遮：遮盖，遮挡。
2、白雨：指夏日阵雨的特殊景观，因雨点大而猛，在湖光山色的衬托下，显得白而透明。跳珠：跳动的水珠（珍珠），用“跳珠”形容雨点，说明雨点大，杂乱无序。
3、卷地风来：指狂风席地卷来。又如，韩愈《双鸟》诗：“春风卷地起，百鸟皆飘浮。”忽：突然。
4、水如天：形容湖面像天空一般开阔而且平静。
5、放生鱼鳖：北宋时杭州的官吏曾规定西湖为放生地，不许人打鱼，替皇帝延寿添福。
译文：黑云翻滚如同打翻的墨砚与远山纠缠。一会儿我的小船突然多了一些珍珠乱串，那是暴虐的雨点。一阵狂风平地而来，将暴雨都吹散。当我逃到望湖楼上，喝酒聊天，看到的却是天蓝蓝，水蓝蓝。
其二：西湖的鱼鳖，胆子真不小，竟跟着游人跑。西湖的荷花，没有人照料，倒也开得飘飘摇摇。喝点小酒，我在船上醉卧。水是我的枕头，山在向我作揖求饶。月亮在船前边转圈边唠叨。
古诗词意义
学习古诗有利于培养学生的想象力。古诗具有简洁、抒情、篇幅短小而丰富的特点。在学习中，要充分了解诗中意境，诗句的言外之意，就要靠自己去补充和领悟，这就需要发挥学生的想象力。
可以培养学生的创造性思维。古诗教学给了我们一个发挥想象的空间，发展创造性思维，进行艺术再创造。学生在读古诗时，对诗中描绘的各种形象大都见过，然后利用想象根据诗意把大脑中记忆的各种意象进行再造组合，从而在大脑中创造一个新的画面。
你是否需要了解？
六月二十七日望湖楼醉书·黑云翻墨未遮山注释译文
在宋神宗熙宁五年（公元1072年）六月二十七日，一位诗人在望湖楼（原名“看经楼”，由五代越王建造，位于现今杭州西湖昭庆寺前）醉意盎然之际，挥毫泼墨，创作了一首传世佳作。这首诗描绘了醉酒时的独特视角，捕捉到了夏日西湖的一幕幕生动画面。诗中的"翻墨"形象地描述了黑云如墨汁般浓郁，但尚未完全...
《六月二十七日望湖楼醉书》的主题?
通篇看完，个人觉得表达主题为：作者通过描绘望湖楼当时的惊艳景色，侧面展现了苏轼当时对杭州的态度，也就是非常喜欢杭州，喜爱这个城市的主题。原文如下：黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。全文翻译如下：乌云上涌，翻滚的乌云像泼洒的墨汁，却又在天边露出一段山峦，...
苏轼的《六月二十七日望湖楼醉书》表达了什么感情
《六月二十七日望湖楼醉书》中表达了作者游览西湖时的喜悦，对自身境遇的不满，希望自己以后能够再获得重用的心情。作品原文：六月二十七日望湖楼醉书五首 其一 黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。其二 放生鱼鳖逐人来，无主荷花到处开。水枕能令山俯仰，风船解与月...
苏轼六月二十七日望湖楼醉书古诗赏析与翻译
苏轼六月二十七日望湖楼醉书古诗赏析与翻译 一、赏析 苏轼的《六月二十七日望湖楼醉书》以其独特的艺术手法和深邃的情感内涵，展现了作者独特的审美体验。此诗首先描绘了夏日暴雨前的湖光山色，随后描绘了暴雨后的壮丽景象，展现了大自然的雄伟与变幻。通过“醉书”的形式，诗人表达了自己对大自然美景的...
《六月二十七日望湖楼醉书》的诗意
《六月二十七日望湖楼醉书》这首诗的诗意如下：诗人苏轼先在船中，后在楼头，迅速捕捉住湖上急剧变化的自然景物：云翻、雨泻、风卷、天晴，写得有远有近，有动有静，有声有色，有景有情。让人油然产生一种身临其境的感觉——仿佛自己也在湖心经历了一场突然来去的阵雨，又来到望湖楼头观赏那...
《六月二十七日望湖楼醉书》的全部意思
做不到隐居山林，暂时先做个闲官吧，这样尚可得到长期的悠闲胜过暂时的休闲。我本来就没有家，不安身在这里又能到哪里去呢?何况就算是故乡，也没有像这里这样优美的湖光山色。【出处】《六月二十七日望湖楼醉书》——宋代：苏轼 黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。...
《望湖楼醉书》一诗的原文译文分别是什么?
《六月二十七日望湖楼醉书》是什么意思?《六月二十七日望湖楼醉书》是北宋的著名文学家、书法家苏轼谪居杭州期间创作的一组七言绝句。 原文 《六月二十七日望湖楼醉书》 【作者】苏轼 【朝代】宋 黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。 卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。 译文 乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边...
六月二十七日望湖楼醉书五绝词语解释
<六月二十七日望湖楼醉书》是北宋著名文学家、书法家苏轼谪居杭州期间创作的一组七言绝句，共有5首，其中第一首最为著名。【年代】：北宋 【作者】：苏轼 【作品】：望湖楼醉书七绝 【内容】：黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。诗词译文：远处天上涌来一片黑云，...
六月二十七日望湖楼醉书有哪五首
《六月二十七日望湖楼醉书五首》是宋代文学家、书法家苏轼谪居杭州期间创作的组诗。全诗如下：其一：黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。其二：放生鱼鳖逐人来，无主荷花到处开。水枕能令山俯仰，风船解与月裴回。其三：乌菱白芡不论钱，乱系青菰裹绿盘。忽忆尝新...
苏轼《六月二十七日醉望湖楼醉书》赏析
《六月二十七日望湖楼醉书》每一句诗可以分别概括为：乌云密布、大雨如注、风卷云舒、水天一色。一、出处 出自宋代诗人苏轼创作的七言绝句《六月二十七日望湖楼醉书》。二、原文 黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。三、译文 黑云翻涌如同墨水一样遮住了远方的山，...