关于电视剧里的配音问题 电视剧中的配音疑问???

作者&投稿:大肩 2024-06-30
配音问题 电视剧中一个原声一个配音咋回事

你好,一般出现这种现象是很正常的。有些演员的声音跟剧里的角色很符合,所以是用真声,不需要配音。可有些演员声音与角色不符合。譬如说有些演员在一部剧里演某个角色时,他的声音可能并不贴切这个角色,又或者因为是外地人的原因,普通话不好的原因,音色原因等,总之一切要根据这个戏来看,演员的声音在这部剧里,声音是否贴符这个角色,会不会令人感觉不舒服。所以导演们会决定为这个演员进行后期配音。但是这名演员在现场拍戏的时候是会用自己的声音的。所以这就是我们在电视剧里经常看到一个原声,一个配音的原因了。

首先,为了剧集的效果,是肯定统一一种方言的,在大陆,首推当然是普通话拉,所以,剧集在後期的剪辑整理时会配音普通话,而对於香港演员,肯定是找其他人配音的(假如是TVB的剧,就是演员後期全部一起去配音)。其次,楼主是想问为什麼播出粤语版都不是阿佘声音吧?其一牵涉TVB合约的关系,凡TVB艺员在非TVB的剧集或访问中出现时不能说白话的(即使现在阿佘部头约了,但拍的时候还是它的人),其二是这部剧本没打算播白话,是後来买下的电视剧的电视台为方便他服务的观众的语言在後期找人配的,那怎麼可能找得到阿佘配呢(完全没有经济效益,也不可能实现)。。。应该是最好的回答了吧~~

原因:1、演员自身的原因,比如说声音不太好听,或者拍摄当天生病了嗓子哑了,还有些是因为演员忘词了或者说台词和剧本上的有出入。主演或许多配角甚至是临时演员的声线的优劣,用语气表达感情的拿捏,有些临时演员说些感激的,或威胁的话的时候脸部表情基本上都很呆,像在背诵)
2、现场效果不好。电视剧的取景大多都是在户外,属于比较吵杂的环境,录音难度较大,如,汽车鸣笛什么的,加上没有很好的现场录音机械,没有很专业的现场录音师。所以后期配音可清除不必要的杂音。
3、语言差异。有的电视剧是合拍的,语言也就你一句我一句的。配音就可以解决这个问题了。
我想我们不喜欢配音是因为我们以为电视里的角色是完美的,但是发现是配音后就会有一点失望了,我们就多担待着点吧

和戏外声音不一样,电视剧里的声音都是后期制作的时候配的音

演员自身的声音与所演的角色不是很般配、现场收音不好等都是原因。

希望配音演员这一行业受到重视!希望片尾字幕出现他们的名字。

我推荐您一篇文章,您进入看了就知道电视剧里的配音问题原因了,原因有很多,这篇文章有详细说明.有着“内地配音界第一小生”称号解密配音行业内幕

这个其实有很多原因的
拍摄环境的限制,声音和影像同时拍摄对于拍摄环境的要求就比较严格,如果是外景 周围必然会很嘈杂 演员的声音基本上当时录的时候是听不太清楚的....你要拉个全身,就完全听不见演员的声音了...就算是室内 也会发出机器运作或者移动的声音吧 尤其是古装剧或者民国剧 如果在场景里听见什么现代声音会很奇怪的吧...
还有可能是演员的声音问题 可能制片方认为演员本身的声音不适合角色(周迅声音很哑,她拍戏一般就都会配音) 或者是当时演员嗓子有什么不舒服(沙溢拍新上海滩的时候),也会使用其他人的配音
其三是后期台词可能会有小的修改,也有可能用配音呀。

制作精良的电视剧应该是由演员本人进行自己的后期配音的 但是现在由于成本呀档期呀什么的原因大部分都使用专业的配音演员


你是否需要了解?

电视剧里演员配音时,如何做到嘴型与配音一致?
答:电视剧里面的很多演员其实他们的声音都是后期加上去的,并不是现拍现录的。首先,我们需要知道一点的是,有时候我们看到演员的口型与他说的话并不一致,这有可能是因为演员在演戏的时候突然不记得台词了,所以说的可能是像12345这样的数字。首先,演员在演一部戏的时候会拿到一本剧本,这个剧本里面,...

为什么电视剧里的配音总是那么差呢?
答:首先谈谈导致电视剧配音的外因:现场声音嘈杂,同声难收。就国内影视基地而言,横店应该是最有名、大众最熟悉的。横店影视城被众多明星戏称为“横国”;不用每年,每天都有无数的剧组扎堆在横店拍摄。工作人员经常面对的是非常嘈杂的环境,在这种环境下很难做到在同一时间收音。由于拍摄过程中,由于是同一...

为什么中国电视剧中有些并不用演员原声而选择后期配音?
答:电视剧中配音的问题真是越来越普遍了,而且中国好的配音演员貌似就那么几个,比较火的电视剧都是那几个御用的配音演员,有时候听着听着都感觉串剧了呢。那么为什么不使用原声而是后期配音呢?首先:不可否认的就是,演员的原声会带一些口音,特别是港澳的演员,那在内地拍戏的话,在北方播放的话,当然...

国产剧演员该不该用配音?殷桃的“想不通”引发大讨论
答:此外,还有一些必须要用方言或外语说台词的影视剧也存在这种情况。因此,对于有些演员台词“不过关”用其他人配音的情况我们还真得一分为二看。三、不只是演员自身的问题 选择这个选项的网友有两千多人,占比一成多,他们的意见也比较理智。有时候演员不用自己的原声也存在“不可抗力”,一方面拍戏现场...

关于电视剧配音的问题
答:再有唱歌可以用普通话,说话就不一定行,唱歌的发音要比讲话容易的多,你可以看 一些娱乐节目,特别是采访明星的节目,你会看到很多港台明星虽然都唱过普通话的歌,但是他们讲起普通话还是很成问题,特别是在发音上,很不标准 还有一些内地明星也需要配音,配音是根据剧情的需要.大家都会觉得,一个英雄的话,他的...

电视剧电影都需要后期配音吗?
答:3.演员缺档期或条件不符 演员缺档期为自己配音,也是不少电视剧选择配音的重要原因。演员李解向记者直言,的确常有因档期原因无法参与后期配音的情况。“也许剧组在做后期的时候,我们在其他组里。而且如果让我们自己配,至少要十天,专业的就要快很多,剧组也有综合考虑”。而不少业内人士则认为,与其为...

关于仙剑奇侠传3电视剧配音问题
答:因为声音不够好听或者是其他人物的因素 比如说演茂茂的那个人有口音讲不好普通话也是 如果他国演员来中国演戏就需要配音了…所以说可能是因为杨幂的声音不够好听或者她的声音不能更好诠释雪见这个人物

现在电视剧都是自己配音吗?
答:至于有的配音是因为演员的台词功底太弱,或者普通话不 标准,这种就要使用配音。二、电视剧演员为什么不自己配音 1、市场需求,还有投资方的要求。其实大多数演员是否能自己配音,并不是他本人能够决定的,一个是要看公司,二来也是看投资方的要求是怎样的。2、演员本身的问题,比如说口音之类的。有些...

影视剧中的配音都有哪些技巧?
答:3.地域差异和口音问题:演员的口音和方言差异,可能会对剧情和角色产生影响。因此,如果使用演员的原声,可能会让观众产生理解难度和认知阻碍,影响到作品的观赏体验。同时,如果影视剧需要涉及到不同地域的语言差异,就需要专业的配音演员来实现语言的统一和协调。4.经济因素:使用专业配音演员来为演员进行...

为什么中国电视剧中有些选择后期配音呢?
答:如果用了自己的声音。这样就会让别人觉得很跳戏。 我觉得还有一点是中国人观看电视剧风格的问题,比如说有一些古装剧啦,我们听到的一般的声音都是像季冠霖那样的比较有,磁性的声音。而有些演员的声音并不是特别的好。虽然他们的演技已经达到一定程度,比如像是在孙俪主演的甄嬛传中,他用的就不是自...